
يرى القضاء أنه إذا زُوّرت الورقة، لا يتحمل المزور اسمه التزاماً صرفياً من حيث المبدأ، إلا في حالات خاصة كالقياس على الوكالة الظاهرة في القانون المدني. لكن إن شارك الأجير في التزوير وكان ذلك فعلاً غير مشروع مرتبطاً بتنفيذ عمل المستخدم، فقد يتحمل المستخدم تعويض الضرر وفق المادة 756، وهي مسؤولية فعل ضار مدنية لا التزاماً صرفياً. ومن ثم فإن ثبوت حق الرجوع الصرفي للحامل، أو تقديمه الورقة فعلاً ورفض الوفاء، ليسا شرطين لازمين لمساءلة المستخدم. وهذا موقف حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا الصادر في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 1994، 93دا21514، مع الرجوع إلى حكم الهيئة العامة في 23 حزيران/يونيو 1992، 91دا43848. وفي الواقعة زوّر Y، المدير التنفيذي للشؤون العامة في شركة A، كمبيالة إذنية باسم ممثل الشركة، وجعل نفسه المستفيد، ثم ظهّرها وحوّلها إلى X الجاهل بالأمر. وتُعدّ، في هيئتها الموضوعية، مرتبطة بتنفيذ العمل، فتتحمل A، بصفتها مستخدم Y، مسؤولية التعويض قبل X الذي اكتسب الورقة معتقداً صحة التظهير. وسؤال منفصل: إذا رُفض وفاء X من الشركة، أفيلزم Y بالرجوع؟ وترى المراجعة أن مسؤولية الوكيل بلا ولاية وفق المادة 8 من قانون الكمبيالات ليست مسؤولية التوقيع نفسه، بل ضماناً لإظهار أن الأصيل سيتحمل الالتزام الصرفي؛ واستعمال اسم الأصيل بلا ولاية كأنه يتحمل الالتزام لا يختلف عن الوكالة بلا ولاية. لذا ينبغي قياس المادة 8 على المزور الذي صنع توقيع الأصيل مباشرة، فيتحمل ضماناً صرفياً مماثلاً، فيُحمى الحامل حسن النية بإضافة المزور إلى المدينين الأصليين. وتضيف حاشية أن استعمال الكمبيالة الإلكترونية اتسع في العمل لخطر التزوير والضياع والإفلاس المتسلسل في الورق، وأن إصدارها أُلزم لأشخاص معنوية فوق حجم معيّن. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.
يرى القضاء أنه إذا زُوّرت الورقة، لا يتحمل المزور اسمه التزاماً صرفياً من حيث المبدأ، إلا في حالات خاصة كالقياس على الوكالة الظاهرة في القانون المدني. لكن إن شارك الأجير في التزوير وكان ذلك فعلاً غير مشروع مرتبطاً بتنفيذ عمل المستخدم، فقد يتحمل المستخدم تعويض الضرر وفق المادة 756، وهي مسؤولية فعل ضار مدنية لا التزاماً صرفياً. ومن ثم فإن ثبوت حق الرجوع الصرفي للحامل، أو تقديمه الورقة فعلاً ورفض الوفاء، ليسا شرطين لازمين لمساءلة المستخدم. وهذا موقف حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا الصادر في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 1994، 93دا21514، مع الرجوع إلى حكم الهيئة العامة في 23 حزيران/يونيو 1992، 91دا43848.
وفي الواقعة زوّر Y، المدير التنفيذي للشؤون العامة في شركة A، كمبيالة إذنية باسم ممثل الشركة، وجعل نفسه المستفيد، ثم ظهّرها وحوّلها إلى X الجاهل بالأمر. وتُعدّ، في هيئتها الموضوعية، مرتبطة بتنفيذ العمل، فتتحمل A، بصفتها مستخدم Y، مسؤولية التعويض قبل X الذي اكتسب الورقة معتقداً صحة التظهير. ومن صدّق ورقة خرجت من مكتب الشؤون العامة بظاهرها وحده، يجد هنا طريقاً إلى الحماية.
وسؤال منفصل: إذا رُفض وفاء X من الشركة، أفيلزم Y بالرجوع؟ وترى المراجعة أن مسؤولية الوكيل بلا ولاية وفق المادة 8 من قانون الكمبيالات ليست مسؤولية التوقيع نفسه، بل ضماناً لإظهار أن الأصيل سيتحمل الالتزام الصرفي؛ واستعمال اسم الأصيل بلا ولاية كأنه يتحمل الالتزام لا يختلف عن الوكالة بلا ولاية. لذا ينبغي قياس المادة 8 على المزور الذي صنع توقيع الأصيل مباشرة، فيتحمل ضماناً صرفياً مماثلاً، فيُحمى الحامل حسن النية بإضافة المزور إلى المدينين الأصليين. وتضيف حاشية أن استعمال الكمبيالة الإلكترونية اتسع في العمل لخطر التزوير والضياع والإفلاس المتسلسل في الورق، وأن إصدارها أُلزم لأشخاص معنوية فوق حجم معيّن. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.
آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026
سياسة الاسترداد
من حيث المبدأ لا. لكن إن ارتبط التزوير بتنفيذ العمل، فقد تتحمل مسؤولية المستخدم وفق 756 من القانون المدني (فعل ضار)، وهي ليست التزاماً صرفياً.
وفق هيئة 93دا21514، عدم التقديم في المهلة القانونية لا يمنع مساءلة مستخدم المزور عن الفعل الضار الذي وقع أصلاً.
ترى المراجعة قياس ضمان الوكيل بلا ولاية في المادة 8 حتى على من صنع توقيع الأصيل مباشرة بلا بيان وكالة.