云岘宫，一处王室私宅

笔记从三处走访写起：兴宣大院君（李昰应）的私宅云岘宫，可见近代韩屋样式的Baek In-je 宅，以及昌德宫。他们写，韩屋会因时代与身份而不同：宫殿、两班的宅第与平民的民居，看上去并不一样。

云岘宫在钟路。它是大院君的私邸，也是次子高宗即位前、直到十二岁住过的潜邸。他们被告知，如今当作正门来用的那座门，从前是后门；原先四座门里，只剩下正门与后门。正门右侧是守直舍，守卫的住处，摆着火盆与灯盏；对面是文物展室，有生活器物、笔砚，以及高宗、明成皇后与大院君服饰的复原。

过了高耸的大门，是老安堂，大院君日常起居之处，有民居里少见的台阶。老乐堂是内院最大、最居中的建筑，也是高宗与闵妃成婚之处，如今仍可申请在此举办传统婚礼。写作者在屋檐荫里看见削成圆形的木材整齐相接，柱头上有翼工的装饰。别堂履露堂是外姓男子不得入内的女眷空间，写作者以为它所以建成口字形，正因如此。

嘉会洞的Baek In-je 宅

嘉会洞这所房子由 Han Sang-yong 建造，后来因 Baek In-je 博士在此居住而得名。笔记说，宅内放映室的说明把它看作一座韩屋，同时又带有殖民时期的日本建筑因素，因而也是观察近代韩屋的好地方。

厨房里仍有灶坑，既用来做饭，也用来暖炕。房屋有一部分是砖砌的，写作者从中读出近代的痕迹。韩屋几乎都是单层，这一座却有二层，楼上是榻榻米房间，写作者觉得与传统韩屋的格局不同。位于中心的舍廊附有大花园，比古典庭院更偏现代，起居室三面都是玻璃，可以从不同角度看见园景。

昌德宫，与一棵二百五十年的银杏

与另外两处宅第不同，昌德宫首先以规模压住了写作者。从二层楼阁宙合楼下台阶，便是芙蓉池：方池中央有小岛，他们把它读作“天圆地方”这一想法的形象。过了不老门，进入爱莲池，荷花盛开，池也是方形，旁有爱莲亭。再往前，是重檐六角形的尊德亭，以及Pyeomusa。扇形观览亭下的观览池，因据说像朝鲜半岛，也称半岛池。连接观览池与尊德池的虹桥旁，有一棵约二百五十年的银杏，他们听说秋天会与亭子、池水一起显得很好看。同一篇韩语报告，可以在 CampusDown 读到。

参考文献

1. 笔记。走访云岘宫、Baek In-je 宅与昌德宫的学生记录。

最后更新：2026年11月15日