雲峴宮、王室の私邸

ノートは三つの訪問から書き起こす。興宣大院君（李昰応）の私邸だった雲峴宮、近代の韓屋が見られるペク・インジェ邸、そして昌徳宮である。韓屋は時代と身分によって異なり、宮殿、両班の家、平民の家は同じには見えない、と書く。

雲峴宮は鐘路にある。大院君の私邸であり、次男の高宗が即位前、十二歳まで暮らした潜邸でもあった。いま正門として使われる門は、かつては後門だったと案内され、四つの門のうち残るのは正門と後門だけだという。正門の右手には守直舎があり、当時の警備の宿舎で、火鉢や行灯が置かれている。向かいには生活用具や筆硯、高宗・明成皇后・大院君の衣装を再現した展示がある。

老安堂は高く開いた門を過ぎた先にあり、大院君が日常を過ごした場所で、民家には珍しい階段がある。老楽堂は内庭でいちばん大きく中心になる建物で、高宗と閔妃が国婚を挙げた場所でもあり、いまも伝統婚礼の申し込みを受けている。軒下の日陰で、書き手は丸く削られた木がきれいに続き、柱頭に翼工の飾りがあるのに気づいた。別堂の履露堂は、外の男は入れなかった女性だけの空間で、書き手はそれが口の字形に建てられたのではないかと考える。

嘉会洞のペク・インジェ邸

嘉会洞の家はハン・サンヨンによって建てられ、のちに住んだペク・インジェ博士の名で呼ばれるようになった。邸内の映像室での説明では、韓屋でありながら植民地期の影響で日本建築の要素もあり、近代韓屋の姿をよく見せる場所だとされていた、とノートは書く。

台所にはいまもアグンギ（かまど）があり、食事と温突をともに支えた。一部は煉瓦造りで、書き手はそこに近代的な要素を読む。韓屋のほとんどは平屋だが、この家は二階建てで、その二階は畳の部屋であり、伝統的な韓屋の計画とは違うと感じた。中心のサランチェには大きな庭が付き、古典的な中庭よりも現代的で、居間は三面がガラスになっていて、庭をさまざまな角度から望める。

昌徳宮と、樹齢250年のイチョウ

昌徳宮は、ほかの二つの家とは違い、まずその広さで書き手を圧した。二層の楼閣・宙合楼から階段を下ると芙蓉池があり、方形の池の中央に小さな島がある。これを、天は円く地は方なりという考えのかたちだ、と読む。不老門を過ぎると愛蓮池に入り、蓮が咲き、同じく方形で、脇に愛蓮亭がある。さらに進むと、重層で六角形の尊徳亭と、ピョムサがある。扇形の観覧亭の下の観覧池は、朝鮮半島に似ているとして半島池とも呼ばれる。観覧池と尊徳池をつなぐ虹橋のほとりには、樹齢およそ250年のイチョウがあり、秋には亭と池とともに美しい、と案内された。同じ韓国語の報告の、より長い形は、CampusDown で読める。

参考文献

1. ノート。雲峴宮、ペク・インジェ邸、昌徳宮を訪ねた学生の記録。

最終更新：2026年11月15日