— 概要

葡萄酒,随笔写道,与埃菲尔铁塔、香水、时尚一道,在法国饮食文化中占有重要位置。法国开始饮用,被定在公元前600年,高卢人的发明之一是储存葡萄酒的木桶。按这一叙述,法国占世界葡萄酒产量的一半以上,国土面积的百分之四是葡萄园,从事葡萄农事的人口达五十万。这些数目保持笔记的写法,不作为后来的官方总数来处理。位于西南大西洋沿岸、加龙河与多尔多涅河汇成吉伦特河入海处的波尔多,被称为“葡萄酒的故乡”,年产量约七亿瓶,其中红葡萄酒百分之八十二、白葡萄酒百分之十七、桃红百分之二。勃艮第与波尔多不同,一种酒只用单一品种;它只约占法国葡萄园面积的百分之三,却有一百多种产品,红的有黑皮诺与博若莱,白的有霞多丽。阿尔萨斯以优质白葡萄酒产地著称,有味道较强的琼瑶浆和长期陈酿的雷司令;需冰镇饮用的卢瓦尔河一带,则以昂儒、索米尔、武弗雷为代表。在韩国,文献称三国以前的马韩时代,已为丰收祈福而酿清澈的谷物酒,先供祖先。浊酒、米酒(makgeolli)之名据说出自“刚滤过”,在三种长久相传的酒中被视为最古;清酒是舀出的清液,烧酒则被读作将其蒸馏而成。法国人,作者说,不是为了喝醉,而是为了兴致而饮;没有葡萄酒的一餐,仍被说成“没有太阳升起的一天”。韩国的礼数分为仪礼性的乡饮酒礼,以及朋友间较自由的群饮。笔记所引调查称,十一至十九岁中百分之四十有饮酒经验,百分之十二每周两次以上定期饮用;大学生中百分之七十一为饮酒者,百分之四十八定期消费。年轻人的滥用据说自1980年代前半期起增加,而1997年禁止新生入学教育之后,大学生的消费有所下降。这些年份与数目保持原样。店铺套话没有采用。

Ad

— 目录与关键概念

法国的产区,以及韩国的三种谷物酒

葡萄酒,随笔写道,与埃菲尔铁塔、香水、时尚一道,在法国饮食文化中占有重要位置。法国开始饮用,被定在公元前600年,高卢人的发明之一是储存葡萄酒的木桶。按这一叙述,法国占世界葡萄酒产量的一半以上,国土面积的百分之四是葡萄园,从事葡萄农事的人口达五十万。这些数目保持笔记的写法,不作为后来的官方总数来处理。

位于西南大西洋沿岸、加龙河与多尔多涅河汇成吉伦特河入海处的波尔多,被称为“葡萄酒的故乡”,也是世界上最大、最优秀的产区之一。据说土壤、地形、气候与葡萄品种在此相互协调,且地处北极与赤道之间的中间纬度,葡萄成熟的夏天能多得阳光,也是原因之一。年产量约七亿瓶,其中红葡萄酒百分之八十二、白葡萄酒百分之十七、桃红百分之一,被列为上级的比重也大。勃艮第与波尔多不同,一种酒只用单一品种。它只约占法国葡萄园面积的百分之三,却有一百多种产品,红的有黑皮诺与博若莱,白的有霞多丽。阿尔萨斯以优质白葡萄酒产地著称,有味道较强的琼瑶浆和长期陈酿的雷司令;沿卢瓦尔河一带,需冰镇才能更好感受酸味与独特果香,代表则有昂儒、索米尔、武弗雷。

在韩国,酒的起源被放在很远:成熟果实落地、自然发酵。按文献,三国以前的马韩时代,已为一年的丰收与福气祈愿,酿清澈的谷物酒,先供祖先,并享受舞蹈、歌唱与饮酒。在长久相传的浊酒、清酒、烧酒三种之中,按制法,浊酒被视为最古;米酒之名据说出自“刚滤过”。浊酒熟成将近结束时,瓮上浮出清液,把“用水”插入只舀出清液,是清酒的常法,烧酒则被读作将其蒸馏而成。

在法国如何持杯,以及韩国的两种礼数

法国人在礼数上严格,席间也重视礼仪,饮酒文化与饮食文化一并说明,作者写道。为了那份快乐,金钱与时间都毫不吝惜;按这一叙述,他们不是为了喝醉,而是为了兴致而饮。尽管近来用餐中喝矿泉水的人增多,法国的葡萄酒消费据说呈减少趋势,对许多人而言,用他们自己的话说,没有葡萄酒的一餐仍是“没有太阳升起的一天”——le repas sans vin est une journée sans soleil。为更好感受香气,首先要选透明的杯子;不是一口喝尽,而是先欣赏色泽,闻香,轻轻摇杯,再闻。杯口宜宽,好让香气散开,中部略凸、上部收窄,以免摇时溢出,杯脚应长到手指触不到碗底,以免体温改变酒温。与肉菜相宜的红葡萄酒(vin rouge)在十四至十八度之间饮用最妥,与鱼菜相宜的白葡萄酒(vin blanc)或称为桃红的粉红葡萄酒则在八至十度。因在适当温度下香与味最好,葡萄酒不像香槟那样加冰。

Ad

随笔把韩国祖先的饮酒礼数大致分为两种。一种是称为乡饮酒礼的仪礼性文化:厚待长者,饮食按礼与步骤进行,郑重邀客、行礼鞠躬,一同享受风雅。与之相对的群饮,是稍自由的场合,浪人或基层民众与自然同坐,吃喝交际。乡饮酒礼若是接待长上或贵客的格套,群饮便是朋友之间的非格套惯例;并非贵族与平民的阶级之分,而是格套与非正式之别。酒宴也有上座,大抵是房间较暖的下首,或背靠墙壁、能看见出入口的位子。即便酒量不佳,第一杯也不推辞,被视为礼。长者未举杯之前不可先举,长者所给之酒不推辞,须双手接,侧头而饮。劝酒时须先劝长者;为长者斟酒时,右手持杯,左手托在右臂之下,免得衣袖碰到食物,并必须先问对方意愿再劝。

笔记列举的文献包括元容熙《世界的酒故事》(光林书屋)、李在旭《法国人如何生活》(新亚社)、金庆朗与崔乃庆《阅读法国文化》(学文社)、李昌顺《法国文化的理解》(学文社)。

双方的问题,以及把1997年的变化保持原样

在韩国,随笔写道,饮酒年龄趋低、女性饮酒增加等,使酒精消费持续上升;持续而习惯性的饮酒使依赖酒精的人增多,又因对酒驾认识过轻,每年受害人增加。酒醉状态下不健全的性关系,以及严重时男女都不孕的情形,也被点出。大学生的饮酒问题同样严重:最近的报道里,在入学教育或联谊活动中,因学长劝酒强迫而发生种种损害。

在法国,酒精消费据说在减少,年轻人的消费却在增加。笔记所引调查称,十一至十九岁中百分之四十有饮酒经验,百分之十二每周两次以上定期饮用;大学生中百分之七十一为饮酒者,百分之四十八定期消费,主要在酒馆和节日期间增加,百分之六十五与朋友在酒馆饮,其余则在学校宿舍或家里。这些数目保持调查的写法,不作为后来的官方总数来处理。法国青少年的酒精滥用据说自1980年代前半期起呈增加趋势,但大学生方面,1997年禁止新生入学教育之后,消费呈下降趋势。该年份留在1997年。定期消费的青少年,比起一般青少年,较早的性行为经验、暴力等反社会行为的经验更高;酒驾交通事故中,十五至二十四岁据说最高,成为重大社会问题。

两相对照,作者判断韩国的喝法更为有失:强迫饮酒、喝到醉倒,法国则把酒当作日常生活的活力、交际的工具、一种余暇,把酒本身当作一种饮料来享受。韩国却把酒看作社会生活过关必须学会、必须通过的一道门;尽管传统本极高雅,直至近代曾是世界上最美的风俗之一,近些年却变质了。同一篇韩语随笔的全文,在 CampusDown。

参考文献

  1. 一篇学生随笔,写公元前600年的法国葡萄酒与高卢人的木桶,并把法国与波尔多的产量数目保持在笔记的写法中。
  2. 自马韩时代而来的浊酒、清酒与烧酒,乡饮酒礼与群饮,以及不加冰的法国持杯之法。
  3. 关于法国年轻人与大学生的调查、自1980年代前半期起的增加,以及1997年禁止新生入学教育。这些年份保持原样。

最后更新:2026年11月14日

常见问题

随笔把法国葡萄酒的哪些年份与数目保持原样?

法国开始饮用被定在公元前600年,木桶被列为高卢人的发明之一。据说占世界产量一半以上,国土百分之四为葡萄园,从业约五十万人;波尔多年约七亿瓶,红百分之八十二、白百分之十七、桃红百分之一。这些数目保持笔记的写法,不作为后来的官方总数来处理。

韩国的酒与两种礼数,随笔如何叙述?

三国以前的马韩时代,已先把清澈的谷物酒供奉祖先。浊酒、米酒在三种中被视为最古,清酒是舀出的清液,烧酒则被读作蒸馏而成。乡饮酒礼以礼数厚待长者并按步骤饮用;群饮是朋友间较自由的聚会。上座通常是房间较暖的下首,或背靠墙壁、面向门口的位子。

笔记记下了关于法国年轻人的哪项调查,以及1997年的何种变化?

十一至十九岁中百分之四十有饮酒经验,百分之十二每周两次以上定期饮用;大学生中百分之七十一为饮酒者,百分之四十八定期消费,百分之六十五与朋友在酒馆饮用。年轻人的滥用据说自1980年代前半期起增加;1997年禁止新生入学教育之后,大学生的消费据说有所下降。这些年份与数目保持原样。

Advertisements

觉得有用就分享吧

发给需要的朋友。

X Facebook Threads
需要完整文件吗?合计:

退款政策

数字文件在付款后立即提供,因此退款受限。
◆ 不可退款
- 主观原因取消 / 部分使用后申请退款 / 购买超过7天
◆ 例外
- 文件错误 / 无法下载或打开
◆ 申请退款方式:请通过顶部客服中心提交一对一咨询