
يعرض التقرير العدالة كإنصاف طريقةً للتفكير في حريات أساسية متساوية ومعياراً لعدم المساواة، ولا يكرر دعاوى غير موثقة عن ترتيب إنفاق دولة على الرعاية.
يشير عنوان الواجب إلى رولز في نقاش عن الحرية والمساواة. والطريقة الصادقة لكتابته أن تعرض العدالة كإنصاف من كتب رولز نفسه، لا أن تلصق مقالاً عاماً عن الرأسمالية ثم تُلحق اسمه.
بعض المادة الكورية لهذا العنصر يناقش المساواة وإنفاق الرعاية بعبارات تتضمن تصنيفات دولية غير موثقة. ولا تُكرر تلك التصنيفات هنا كوقائع.
أطراف الوضع الأصلي لا يعرفون طبقتهم أو جنسهم أو مواهبهم. وهم، كما يحاجّ رولز، سيختارون أولاً حريات أساسية متساوية، ثم مبدأ يقضي بأن التفاوتات المتبقية يجب أن تكون قابلة للتبرير لمن هم الأقل امتيازاً، على خلفية مساواة منصفة في الفرص.
وليست الحرية والمساواة شعاراً لاختيار طرف. يحمي المبدأ الأول حريات الضمير والاجتماع والشخص؛ أما الثاني فعن بنية التفاوت الاجتماعي والاقتصادي.
ليست مطالبة بأن يتساوى كل ناتج، وليست دفاعاً عن سوق بلا تنظيم. بل معيار للبنية الأساسية لمجتمع. ويسأل العمل اللاحق في الليبرالية السياسية كيف يمكن أن يستقر هذا بين مواطنين يختلفون في الدين والخير.
ويمكن لورقة الطالب أن تأخذ مجالاً سياساتياً واحداً — التعليم أو الضريبة أو الصحة — وتسأل كيف سيؤطره المبدآن، وحصص الموازنة تُؤخذ من مصادر مسمّاة.
استشهد بـ نظرية العدالة أو بإعادة الصياغة لعام 2001 للمبادئ. وإن قارنت بين بلدان فاستخدم سلسلة رسمية مسمّاة وسنة الجدول. ولا تدع خاتمة بلاغية تحل محل الحجة.
آخر تحديث: 13 نوفمبر 2026
اسم رولز لرؤية تكون فيها مبادئ العدالة هي ما نتفق عليه في وضع أصلي، خلف حجاب جهل بموقعنا الاجتماعي ومواهبنا وتصورنا للخير.
منظومة متساوية من الحريات الأساسية، ذات أولوية، ومبدأ يقضي بأن التفاوتات الاجتماعية والاقتصادية تُربَط بمناصب مفتوحة للجميع في ظل مساواة منصفة في الفرص، وأن تُرتَّب لأكبر نفع للأقل امتيازاً (مبدأ الفرق).
لا. بعض النصوص المرتبطة بهذا العنوان قدّمت دعاوى قوية عن مراتب الإنفاق على الرعاية. ولا تُستخدم تلك الأرقام هنا. إن لزم مقارنة مالية، فاستشهد بجدول إحصائي رسمي حالي، لا بجملة في واجب مُنزَّل.
سياسة الاسترداد