— نظرة عامة

الاختصاص معيار تقسيم أي المحاكم في كوريا تتولى قضية بعينها. والاختصاص المكاني معيار توزيع القضايا بين محاكم من النوع نفسه تختلف مواقعها، ويُحدَّد برابطة تسمى محكمة الارتباط. والمحكمة العادية المشتركة في جميع القضايا هي محل موطن المدعى عليه (والمقر الرئيس للشخص الاعتباري)، في المواد 2 إلى 5 من قانون الإجراءات المدنية. أما المحكمة الخاصة فتُضاف بحسب طبيعة القضية، ومنها محل الفعل غير المشروع (المادة 18)، ومحل الوفاء بالالتزام (محل دفع بدل التعويض، المادة 8). وإذا تعددت المحاكم، جاز للمدعي أن يختار واحدة. والاختصاص المكاني شرط من شروط الدعوى، لكن إن رُفعت إلى محكمة غير مختصة لم تردّها المحكمة، بل تحيلها إلى المحكمة المختصة (المادة 34). وإن ناقش المدعى عليه الموضوع دون أن يدفع بعدم الاختصاص، نشأ اختصاص بالمرافعة؛ وإن اتفق الطرفان كتابة، اعتُرف أيضاً باختصاص الاتفاق. وتعيين الخصوم هو تحديد من المدعي ومن المدعى عليه. وفي الفقه نظرية الإرادة، ونظرية السلوك، ونظرية الدلالة وهي الراجحة، ونظرية التصنيف المعياري؛ والقضاء يأخذ بنظرية الدلالة الموضوعية (الدلالة المعدَّلة): لا يُكتفى بما ورد في عريضة الدعوى من أسماء، بل يُنظر في مطلب الطلب وسببه وسائر البيان جملةً. وفي هذه الواقعة رفع 甲 دعوى تعويض على A استناداً إلى بيانات شخصية تلقاها من 丙، لكن المدعى عليه الذي قصده 甲 هو 丙، وA شخص لا صلة له. ووفق نظرية الدلالة الموضوعية، المدعى عليه في هذه القضية هو 丙. ودعوى انتحال الاسم هي أن يجري الغير الخصومة باسم شخص آخر صحيح، سواء من جانب المدعي (يرفع المنتحل الدعوى باسم المنتحَل اسمه ويسير بها) أو من جانب المدعى عليه (في دعوى تتعلق بالمنتحَل اسمه، يدّعي المنتحل اسمه ويسير بالخصومة). ولم يكن 甲 ينتحل اسم A بغير إذن، بل كان يدرك أن المدعى عليه هو 丙 ويقصد رفع الدعوى عليه، وإنما صدّق المعلومات التي تلقاها عن اسم الغير؛ فهي حالة تختلف عن انتحال الاسم الذي يتظاهر فيه المرء بأنه المدعي أو المدعى عليه. ووفق نظرية الدلالة، يكون الخصم في الانتحال هو من انتحل اسمه؛ فإن ثبت الحكم وهو لا يعلم، جاز له أن ينازع بالاستئناف أو إعادة النظر قياساً على نقص الوكالة. وإن ظهر الانتحال أثناء الخصومة، وجب على المحكمة أن تستبعد أعمال المنتحل وأن تمضي بالإجراءات والمنتحَل اسمه هو الخصم. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.

Ad

— المحتويات والمفاهيم الأساسية

أين تُرفع الدعوى

الاختصاص معيار أي محكمة تتولى قضية بعينها. والاختصاص المكاني يوزّع القضايا بين محاكم من النوع نفسه تختلف مواقعها، برابطة محكمة الارتباط. والمحكمة العادية هي محل موطن المدعى عليه (والمقر الرئيس للشخص الاعتباري)، في المواد 2 إلى 5. ومن المحاكم الخاصة محل الفعل غير المشروع (18) ومحل الوفاء (محل دفع بدل التعويض، 8). وإذا تعددت، جاز للمدعي أن يختار.

والاختصاص المكاني شرط للدعوى، لكن إن رُفعت إلى غير المختصة لم تُردّ، بل تُحال (34). وإن ناقش المدعى عليه الموضوع دون دفع، نشأ اختصاص بالمرافعة؛ وإن اتفق الطرفان كتابة، اعتُرف باختصاص الاتفاق.

من المدعى عليه، والفرق عن انتحال الاسم

في تعيين الخصوم مذاهب، منها نظرية الدلالة الراجحة؛ والقضاء يأخذ بالدلالة الموضوعية: يُنظر في أسماء العريضة وفي مطلب الطلب وسببه جملةً. رفع 甲 الدعوى على A استناداً إلى بيانات من 丙، لكن المقصود 丙، فالمدعى عليه 丙.

Ad

ودعاوى انتحال الاسم أن يجري الغير الخصومة باسم صحيح لشخص آخر. أما 甲 فكان يدرك أن المدعى عليه 丙 ويقصد رفع الدعوى عليه، وإنما صدّق ما تلقاه؛ فهي غير الانتحال. وفي الانتحال الخصم هو من انتحل اسمه؛ فإن ثبت الحكم وهو لا يعلم، نازع قياساً على نقص الوكالة؛ وإن ظهر أثناء الخصومة، استُبعدت أعمال المنتحل. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.

المصدر

  1. مراجعة في الاختصاص المكاني لدعاوى التعويض (المحكمة العادية والخاصة) وتعيين الخصوم (نظرية الدلالة الموضوعية)، والفرق عن دعاوى انتحال الاسم. المواد 2–5 و8 و18 و34 من قانون الإجراءات المدنية.

آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026

Advertisements

هل كان مفيدًا؟ شاركه

أرسله إلى صديق يحتاج إليه.

X Facebook Threads
هل تحتاج الملف كاملاً؟المجموع:

سياسة الاسترداد

تُسلَّم الملفات الرقمية فور الدفع، لذلك يُقيَّد الاسترداد.
◆ غير قابل للاسترداد
- تغيير الرأي / طلب الاسترداد بعد استخدام جزء / مرور أكثر من 7 أيام على الشراء
◆ الاستثناءات
- خطأ في الملف / تعذّر التنزيل أو الفتح
◆ طريقة طلب الاسترداد: أرسل استفسارًا فرديًا عبر مركز خدمة العملاء في الأعلى

أسئلة شائعة

ما الفرق بين المحكمة العادية والمحكمة الخاصة؟

العادية مشتركة في جميع القضايا، وهي محل موطن المدعى عليه (والمقر الرئيس للشخص الاعتباري). والخاصة تُضاف بحسب طبيعة القضية، كمحل الفعل غير المشروع ومحل الوفاء. وإذا تعددت اختار المدعي.

إن كُتب A في العريضة، أيجوز أن يكون المدعى عليه 丙؟

وفق نظرية الدلالة الموضوعية يُنظر في مطلب الطلب وسببه وجملة العريضة. وفي هذه الواقعة كان المقصود 丙، وA لا صلة له، فالمدعى عليه 丙.

ما الفرق عن دعوى انتحال الاسم؟

الانتحال أن يُستخدم اسم الغير خفية وأن تُسار الخصومة وكأن المنتحل هو ذلك الشخص. وهذه الواقعة تُرتَّب على أن 甲 قصد 丙، وإنما صدّق البيانات التي تلقاها.