
对这个读者来说,诗记下一种常见的清晨之感:睡眠被说成最容易的事,却仍然不来。
学生从文学与知性社2002年诗全集第125页抄下吴圭原的这首诗。它已出现在1978年同社那本写给“不是王子的孩子”的诗集里。
诗行里说,睡觉是再容易不过的事。就连这件事,说话的人也做不好。凌晨一点与两点之间,在一段空洞思绪的缝隙里,忽然觉得自己活错了的感觉,像一盆冷水浇在头上。
他无话可说地翻过去,眼睛仍睁得很大。魔鬼似的夜晚抱住他湿了的身体,说既然已经活错了,继续错下去也是一种方法,而这也是被骗的一种方式。
学生把这个时辰听成一天的作为不只被想起、有时还会被严厉挖开的时刻。诗题里的那种感觉,是作为挖开之后的结论到来的。
在这篇阅读里,诗放下一种几乎人人在清晨都有过的感觉:睡眠被说成最容易的事,艰难的生活却能让这一点也变难。念头唤起念头,清晨的孤独占了上风。
学生想停在那一盆冷水旁,停在那个还想再换一天错的夜晚旁。同一份韩语原文的完整篇幅,在CampusDown上。
最后更新:2026年11月15日
吴圭原。学生从文学与知性社2002年的诗全集第125页引出这首诗。诗本身已收入1978年同社一本写给“不是王子的孩子”的诗集。
夜里一点与两点的空想缝隙里,忽然觉得自己活错了的感觉,像一盆冷水浇在头上。他无话可说地翻了个身,眼睛仍睁着,魔鬼似的夜晚告诉他:既然已经活错了,继续错下去也是一种方法。
深夜被读成感受力变强、一天不是被回忆而是被挖开的时刻。睡眠被说成世上最容易的事,艰难的生活却能让这一点也变得困难。
退款政策