— 概要

笔记停留在朝鲜后期歌辞的第二系统,以及一个从梦与假仪礼走到婚姻和孪生子的女子。

Ad

— 目录与关键概念

一篇年代不详的歌辞,读的是第二系统

笔记停留在《老处女歌》,把它当作一篇匿名、年代不详的朝鲜后期歌辞。文本有两个系统。他们读的是第二系统,并称之为老处女歌2。

对一份既无作者也无年份的作品,他们并不添上这两样。手里有的,是较后一系的本文,以及它所讲的故事。

五十岁的女子,以及一句关于面容的诗

主人公五十岁。笔记以他们自己的用词写到残疾与精神疾病,并不把这些词抹平。

他们记下她请求不要把她的面容说成歪扭或丑陋的一句。引文止于所给之处,并不补造诗句的其余部分。

Ad

一场梦、一根捣衣棒,以及孪生男孩

她梦见一个名叫 Kim Dolryeong 的男子,一只狗叫醒了她。此后她用一根捣衣棒——hongdukkae——代替新郎,举行一场假婚礼。

后来她真正嫁给了 Kim Dolryeong。听觉和一只手臂的功能回到她身上,她生下一对孪生男孩。笔记停留在这一转向,从假仪礼到婚姻与儿子,一如第二系统的本文所写。

同一份韩语报告的更完整版本在 CampusDown。

参考文献

  1. 笔记。对第二系统《老处女歌》的一篇学生阅读:匿名、年代不详的朝鲜后期歌辞,五十岁的主人公,一句关于面容的诗,对 Kim Dolryeong 的梦,与捣衣棒的假婚礼,后来的婚姻,听觉与手臂的恢复,以及孪生男孩。

最后更新:2026年11月15日

常见问题

《老处女歌》是怎样的作品,笔记读的是哪一份文本?

他们把它当作一篇匿名、年代不详的朝鲜后期歌辞。文本有两个系统;笔记读的是第二系统,并称之为老处女歌2。作品本身没有的作者名或年份,并不添上。

他们如何描述主人公,又记下哪一句?

主人公五十岁。笔记以他们自己的用词写到残疾与精神疾病,并记下她请求不要把她的面容说成歪扭或丑陋的一句。引文停在他们给出的地方,并不补全那首未写完的句子。

梦里发生了什么,此后故事如何转向?

她梦见一个名叫 Kim Dolryeong 的男子,又被狗叫醒。随后她用一根捣衣棒——hongdukkae——举行一场假婚礼。后来她真正嫁给了 Kim Dolryeong。听觉和一只手臂的功能回来,她生下一对孪生男孩。

Advertisements

觉得有用就分享吧

发给需要的朋友。

X Facebook Threads
需要完整文件吗?合计:

退款政策

数字文件在付款后立即提供,因此退款受限。
◆ 不可退款
- 主观原因取消 / 部分使用后申请退款 / 购买超过7天
◆ 例外
- 文件错误 / 无法下载或打开
◆ 申请退款方式:请通过顶部客服中心提交一对一咨询