できる、と書いた措置と、五つの施設

老人福祉法は、国家と地方自治体が高齢者の保健と福祉のために行うべきことを定める基本の法律で、1981年に制定されました。敬老優待（26条）により65歳以上は地下鉄の無賃乗車と、古宮・博物館の無料入場を受け、健康診断（27条）は大統領令により2年に1回以上実施することになっています。社会参加の支援や認知症管理もありますが、かなりの措置が「できる」と書かれているため、実際の範囲は予算と自治体の事情に左右されます。

施設は五つの枝に整理できます。居住（養老施設、老人福祉住宅）、医療（老人療養施設、共同生活家庭）、余暇（老人福祉館、敬老堂、老人教室）、在宅（訪問療養、昼夜間保護、短期保護）、そして虐待の予防と保護を担う老人保護専門機関です。2011年の改正で、老人医療福祉施設から老人専門病院は外れ、療養病院は医療法が規律します。

長期療養保険と、名前の変わった年金

2008年7月の老人長期療養保険法の施行で、等級を受けた高齢者は施設給付か在宅給付を使え、費用の大部分を保険が負担するようになりました。老人福祉法が施設の種類と設置基準を、長期療養保険法が費用と利用資格を定める、という役割分担です。老人保護専門機関は2004年に初めて置かれ、いまは39条の5、虐待の通報義務は39条の6です。医療人や施設の従事者などが職務上虐待を知ったときは通報しなければならず、129や1577-1389でもできます。

書き手は、1991年から70歳以上の生活保障受給者に払われてきた高齢手当や敬老年金の額を上げるべきだ、在宅施設が足りない、家庭奉仕の教育を専門化すべきだ、と述べます。所得保障の制度は、基礎高齢年金（2008年）を経て2014年7月の基礎年金に変わっています。当時の要請を、いまの制度名のまま読む必要はありません。同じ地を扱ったより長い韓国語の報告は、CampusDownにあります。

出典

1. 老人福祉法の保健福祉措置と施設。1981年制定、26条の敬老優待、27条の健康診断。2011年改正で老人専門病院は医療法へ。2008年7月老人長期療養保険法。老人保護専門機関（2004年、39条の5）と通報義務（39条の6）、129・1577-1389。資料の高齢手当・敬老年金は2008年基礎高齢年金を経て2014年7月基礎年金へ。

最終更新: 2026年11月14日