拡大と、ノートが受け取らない原因

固有の文章は、ノートが『よい不平等』と呼ぶ本の著者名を一度も書かない。ここでも名は補わない。書いてあるのは、時期と、拒絶である。1994年から2008年、韓国経済の不平等は拡大した、とノートは書く。金泳三、金大中、盧武鉉の時期であり、三人とも民主化運動に加わった人だった、という。盧武鉉のもとで、民主労働党を含む進歩政党、進歩的知識人、市民団体、進歩言論は、民主政府が不平等を拡大したと攻撃した。著者は、それが財閥偏向、新自由主義政策、非正規の濫用のせいだったとは見ない、とノートは書く。

原因は、1987年から2008年にかけて連鎖した四つの衝撃であり、それが不平等を広げ、固定した、という。その周りで二重構造が固まった。労働市場の中心と周辺、大企業と中小企業、輸出と内需、製造業とサービス、良い仕事と悪い仕事。年も拒絶も、ノートが置く窓のまま残し、2026年の官製の合計には移さない。

国内の1987年と1997年、中国発の1992年と2001年

1987年の衝撃は労働の民主化だ。朴正熙・全斗煥の時期の「権威主義的連帯賃金」——軍事独裁が強いた賃金の平等——を壊し、企業別の民主労組を土台に賃金の不平等を促した、とノートは書く。今日の経済的不平等の起点は、1987年の民主化そのものだ、という。不平等は、大統領の直接選挙と労働三権の獲得とともに訪れた、と記す。

1992年の衝撃は国際分業の再編である。中国の浮上と、韓中の国交樹立。韓国は、盧泰愚政権の北方政策と、歴史文化の近さ、地理的な近接、産業構造の類似にも助けられ、その浮上の初期に乗った、という。1990年代以降、韓国経済の悪いことも良いことも、中国経済と大きく結ばれる。中国の急成長は韓国の不平等を広げ、同時に高い成長と、国家としての高い水準をもたらした、と書く。1997年の衝撃は負債比率の急縮小、2001年の衝撃は対中輸出の急増であり、その恩恵は輸出・製造業・大企業に就く人のほうが多く受けた、と付ける。

梯子と、高齢者と、三つの方向

固まった二重構造に対して、ノートは経済政策の方向を三つ記す。競争力の強化、階層の梯子による活力の回復、社会経済的な弱者の処遇改善による不平等の縮小。梯子とは、貧しい労働者階級の子どもも外部環境の変化につながれるよう、国家が積極的に助けることだ、という。そして韓国の不平等の核心は高齢者の問題なので、縮小は超高齢化への対策を中心に据える、と整理する。診断を受け入れるかどうかはともかく、四つの衝撃が、ノートが読者に視野に置いてほしい背骨である。同じ韓国語の報告の全文は、CampusDown にある。

参考文献

1. ノート。『よい不平等』と呼ぶ本の学生向け読書。四つの衝撃は1987年から2008年の窓のまま残し、固有の文章が名を記さない著者の名は補わない。

最終更新：2026年11月15日