
초급한국어 수업에서 문법을 어떻게 도입하는지 보고 싶은 실습생에게 맞는 9쪽짜리 참관 메모예요. 이민자통합센터 강의실에서 진행된 1급반 오후 수업을 단계별로 받아 적었어요.
초반은 생일을 묻는 대화문으로 열려요. 학생들이 자기 이름과 생일을 넣어 말해 보고, 열두 달 가운데 소리가 달라지는 달 이름을 교사가 짚어 주며 반복시키는 장면이 이어져요.
다음 장에서는 긴급 상황 번호를 나라별로 묻고 답하는 활동이 나와요. 각 나라에서는 불이 났을 때 어디로 거는지 서로 물어보며 대화가 넓어지는 흐름이에요.
숫자 읽기 장면에서는 고유어 숫자로 시각을 말하고, 물건을 세고, 나이를 말하는 세 가지 쓰임을 차례로 연습해요.
이 메모의 중심은 시작과 끝을 나타내는 조사 표현 수업이에요. 교사가 시각, 요일, 달 같은 예를 먼저 들려주고 학생이 따라 한 뒤, 주말 일정과 시간을 묻는 대화로 넓혀 갑니다.
한국어교육실습 일지에서 문법 제시와 연습 단계를 어떻게 적어야 할지 감을 잡고 싶을 때 순서표처럼 펼쳐 보기 좋아요.
한시부터 두시까지, 문법 하나가 교실에 들어오는 길을 따라가 보세요.
T-학생들 각자 본인 이름 생일을 넣어서 말해보세요?
학생들 각자 이름과 생일을 넣어서 연습한다.
어려운 발음 반복해서 연습 시키신다.
Tㅡ궁굼한 것 많아요? 어데에 전화해요?
Tㅡ불나요 어디전화해요?
시험에 많이 나온다고 말씀하시고 다른나라는 불날 때, 아플 때 어디에 전화 하냐고 각 나라를 부르면서 질문과 대답이 이어졌다.
T: 시작되요 ~ ~ 끝나요 ~ ~ ~ 까지 문법을 사용해요.
선생님이 먼저하면 학생들이 따라한다.
T: 여기는 ~ 부터 ~ 까지 뭐해요 문법이예요.
T: 라민씨가 오전 9시부터 오후 한시까지 운동해요.
T: 제이슨씨가 2시부터 3시까지 집에서 청소를해요.
S: 슬기가 10시부터 12시까지 게임을해요.
선생님께서 먼저하고 학생이 따라한다.
학생들 문제를 풀게 한다.
T: 다했어요.
-슬기: 안나씨 주말에 일해요?
-안나: 아니요 일 안해요.주말에 한국어를 배워요.
-슬기: 몇시부터 몇시까지 배워요?
-안나: 10시부터 12시10분 까지해요.
한국어 참관 수업에 참석 하면서 열정적으로 수업을 이끄시는 선생님의 모습을 보면서 자연스럽게 감탐과 부러움이 들었습니다.학생들의 학습에 대한 열정과 선생님의 헌신적인 지도 방식이 인상적이었습니다.쉬는 시간에는 옆자리 학생과 이야기를 나눌 기회도 있었는데 1급반 학생들의 수준높은 발은에 놀라움을 느꼈습니다.
T:수업시간전: 숙제 안 한 학생숙제하세요.
T: 아침저녁 추워요.
| 단계 | 내용 |
|---|---|
| 대화문 | 생일 묻고 답하기 |
| 생활 정보 | 유용한 전화번호 |
| 숫자 | 하나부터 열까지, 시각과 나이 |
| 문법 | 부터와 까지 |
문법 수업 참관 기록은 예문 제시, 따라 하기, 대화 연습 순서로 정리하면 교안 작성으로 이어 가기 쉽다. 과제를 작성할 때는 핵심 개념을 먼저 정의하고, 이를 구체적인 사례와 연결한 뒤, 자신의 견해나 시사점으로 마무리하는 순서를 지키면 글의 흐름이 자연스러워진다. 또한 비슷한 주제를 다룬 다른 이론이나 사례와 비교해 보면 내용의 차별점이 분명해지고, 시험이나 토론에서도 핵심 논점을 빠르게 떠올릴 수 있다.
요약 표와 용어 정리를 함께 활용하면 복습할 때도 효율적이다. 마지막으로 참고문헌에 제시된 원전이나 관련 연구를 한두 편 더 찾아 읽어 보면 개념의 출처와 맥락을 정확히 이해할 수 있고, 자신의 글에 근거를 보강하는 데에도 큰 도움이 된다.
환불규정