
المقال أقل تلخيصاً للعجائب وأكثر دراسة لراشدين. واحد يأخذ عقل الطفل على محمل الجد. والآخر يدير مدرسة كمكان للقوة.
مقال كوري كُتب لمقرر إعداد معلمي الرعاية يلتفت إلى فيلم داني ديفيتو لعام 1996 «ماتيلدا»، عن كتاب روالد دال، لأن الفيلم يجعل نوعين من المعلمين أسهل تمييزاً من المعتاد. ماتيلدا، تؤديها مارا ويلسون، تنشأ في بيت لا يفهم مدى ذكائها ولا يمنحها عناية عادية. أبوها وأمها يرسلانها إلى مدرسة تديرها الآنسة ترانتشبول، تؤديها بام فيريس، ومنهجها القوة والتخويف.
في تلك المدرسة تلتقي الآنسة هاني، تؤديها إنبيث دايفيتز، معلمة صف تستطيع أخيراً أن تمنحها تعليماً ثابتاً وحياة انفعالية أهدأ. في ذلك الرعاية، يقول المقال، تنتبه ماتيلدا أيضاً إلى قدرة خارقة لديها. القصد عند الكاتب ليس الأعجوبة نفسها. القصد أن طفلاً لم يكن ممسوكاً يبدأ أن يُمسَك.
الراشدتان، يشدّد المقال، ليستا مجرد معلمة لطيفة ومديرة قاسية. هما عمة وابنة أخ. ترانتشبول، في هذا الحساب، استولت يوماً على ملك والد هاني وعلى المدرسة معه. مزاجاهما متضادان كتاريخهما. ترانتشبول تعامل المبنى كشيء يُحكم. وهاني تُرسم معلمة تفهم معنى التربية وتحاول أن تعيشه.
هذا التباين هو سبب اختيار الفيلم. معلمة رعاية مقبلة، يحاجّ المقال، تحتاج صورة لما يبدو عليه أن يقف راشد إلى جانب الطفل، وما يبدو عليه أن تُستخدم مدرسة أداةً للخوف. الفيلم لا يموّه ذلك الفرق.
ماتيلدا، مع الآنسة هاني وصديقاتها، تساعد على إخراج المديرة. وتترك أيضاً أبوَيها وتُتبنّى من الآنسة هاني. بعد ذلك، يقول المقال، تنمو أشد ذكاءً وأكثر طمأنينة تحت محبة المعلمة وانتباهها. النهاية لا تُعامل كتعويذة. تُعامل كصورة لما يصبح ممكناً حين يُعلَّم الطفل ويُرعى أخيراً من شخص يقصده.
المقال لا يزعم أن كل صف يستطيع إعادة كتابة أسرة. لكنه يصرّ على أن الشخص الذي يلقاه الطفل معلماً ليس تفصيلاً ثانوياً. نسخة كورية أطول من هذا الحساب عن المعلمة والطفل موجودة على CampusDown.
آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026
فيلم 1996 الذي أخرجه داني ديفيتو، عن كتاب روالد دال. مارا ويلسون تؤدي ماتيلدا، وإنبيث دايفيتز تؤدي الآنسة هاني، وبام فيريس تؤدي الآنسة ترانتشبول، مديرة المدرسة.
لأن الكاتب يقول إنه يرسم خطاً حاداً بين معلمة يُوثق بها ومعلمة لا يُوثق بها. الآنسة هاني تفهم غاية التربية؛ وترانتشبول تدير المدرسة بالعنف والضغط.
هما عمة وابنة أخ. ترانتشبول، يقول المقال، استولت يوماً على تركة والد هاني وعلى المدرسة نفسها. ماتيلدا، مع هاني وصديقاتها، تساعد على إخراج المديرة، وتترك أبوَيها، وتُتبنّى من الآنسة هاني.
سياسة الاسترداد