CampusDown

الرئيسية › أدلة دراسية

مفهوم

لماذا يصعب على شباب كوريا الشمالية التكيف مع الجامعة؟ الصدمة والمرونة النفسية واتجاهات الدعم

تحرير CampusDown · 2026. 10. 28. · تحديث 2026. 11. 09.
الجمل الجاهزة من الذكاء الاصطناعي لن تميّز عملك.اعثر على زاوية أصيلة لعملك على CampusDown.
ثلاث نقاط أساسية
  • يتحدث شباب كوريا الشمالية لغة زملائهم لكنهم يواجهون فجوات تعليمية وضغوطًا مالية وأحكامًا مسبقة وآثار صدمات.
  • المرونة النفسية عملية عادية تنمو مع العلاقات الداعمة والبيئة المساندة، وليست موهبة نادرة.
  • البحث الظاهراتي والدعم المراعي للصدمة والقائم على نقاط القوة يساعدان الجامعات على فهم هؤلاء الطلاب والاحتفاظ بهم.
المحتويات
  1. لماذا ننظر إلى هؤلاء الشباب بشكل مستقل؟
  2. ما الصعوبات التي تظهر في الحياة الجامعية؟
  3. كيف تؤثر التجارب الصادمة في التكيف؟
  4. كيف تساعد المرونة النفسية على التكيف؟
  5. ما الدعم الذي يتلقونه قبل دخول الجامعة؟
  6. ماذا يمكن أن تتعلم جامعات الخليج من هذه التجربة؟
  7. كيف ينبغي دراسة تجارب هؤلاء الطلاب؟
  8. أسئلة شائعة

الشباب القادمون من كوريا الشمالية إلى جامعات كوريا الجنوبية يتحدثون اللغة نفسها التي يتحدث بها زملاؤهم، لكن كثيرًا منهم يواجهون حواجز خفية متراكمة: فجوات في التعليم، وضغوطًا مالية، وأحكامًا مسبقة، وآثار تجارب صادمة. يعرض هذا المقال، استنادًا إلى أبحاث أُجريت على طلاب تمريض من كوريا الشمالية، طبيعة هذه الصعوبات، وعلاقة الصدمة بالمرونة النفسية، ونظام دعم الاستقرار في كوريا الجنوبية، وما يمكن أن تستفيده جامعات الخليج التي تستقبل طلابًا قادمين من مناطق النزاع.

لماذا ننظر إلى هؤلاء الشباب بشكل مستقل؟

قد يبدو أن اللغة المشتركة تجعل التكيف سهلًا، لكن الطالب الذي غادر كوريا الشمالية في سن المراهقة يدخل واحدًا من أشد أنظمة التعليم تنافسًا في العالم، وغالبًا بعد سنوات من الانقطاع عن الدراسة، وفي المرحلة نفسها التي تتشكل فيها هويته، فيجد كل شيء حوله جديدًا.

لوحة زيتية لطالبة جامعية بحجاب بيج تجلس في ساحة جامعة خليجية عند الغروب بين النخيل والأروقة المقوسة وتحمل دفترًا كُتب فيه بداية جديدة، رسم CampusDown
اللغة المشتركة لا تمحو الفجوة، فالفصل الأول قد يبدو كالدراسة في بلد غريب (CampusDown)

بحلول مطلع عام 2014 بلغ العدد التراكمي للقادمين من كوريا الشمالية إلى كوريا الجنوبية نحو 26 ألف شخص، ثم تجاوز 30 ألفًا بعد بضع سنوات، وكان جزء كبير منهم أطفالًا أو شبابًا. وعلى خلاف الكبار، يدخل هؤلاء مباشرة إلى المدارس والجامعات، لذلك يتعامل معهم الباحثون بوصفهم فئة تحتاج إلى اهتمام خاص.

وتجدر الإشارة إلى أن هذا الرقم يمثل مجموع الوافدين عبر السنوات، وليس عدد المقيمين فعليًا في لحظة معينة.

Ad

ما الصعوبات التي تظهر في الحياة الجامعية؟

تكشف المقابلات مع طلاب التمريض القادمين من كوريا الشمالية عن خمسة مجالات متداخلة، ولا يقف أي منها وحده، بل إن تشابكها هو ما يجعل السنة الأولى ثقيلة على كثير منهم.

صعوبات شائعة يواجهها الطلاب القادمون من كوريا الشمالية في الجامعة
المجالأمثلة
الأكاديميفجوات تعليمية وضعف الأساس، وصعوبة الإنجليزية والمصطلحات المتخصصة
الماليالعمل بدوام جزئي لتغطية المعيشة والرسوم
العلاقاتالتردد في كشف الأصل، والأحكام المسبقة، والعزلة
النفسيتجارب صادمة، وفراق الأسرة، وقلق واكتئاب
الثقافياختلاف اللهجة والكلمات الدخيلة، وغرابة ثقافة الجامعة

دراسة التمريض مرهقة بسبب كثافة المقررات والتدريب السريري واختبار الترخيص، فإذا اجتمعت الفجوة الأكاديمية مع الضغط المالي ارتفع خطر الانسحاب. فزيادة ساعات العمل تقلل وقت الدراسة، وتراجع الدرجات يزيد التوتر، ثم يعود التوتر عبئًا نفسيًا في حلقة مفرغة.

عند قراءة مقال طويل، يساعدك تصفح العناوين الفرعية أولًا على فهم البنية العامة بسرعة. جرّب صياغة سؤال واحد من استنتاجك بعد القراءة.

كيف تؤثر التجارب الصادمة في التكيف؟

عاش كثير من القادمين من كوريا الشمالية الجوع أو العنف أو الانفصال الطويل عن الأقارب، داخل البلاد وأثناء رحلة الخروج التي قد تتضمن سنوات من الاختباء في بلد ثالث. وقد تظهر هذه التجارب لاحقًا في صورة اضطراب ما بعد الصدمة وقلة النوم وضعف التركيز.

وتشير الأبحاث عمومًا إلى أن الصدمة في مرحلة المراهقة قد تؤثر في الصحة النفسية أكثر من الصدمة في سن الرشد. كما أن الأسر كثيرًا ما تتفرق أثناء الرحلة، فيصل بعض الطلاب مع أحد الوالدين فقط، ويفتقدون السند العاطفي الذي يعدّه معظم الطلاب أمرًا بديهيًا.

كيف يبدو النهج المراعي للصدمة داخل الجامعة؟

يقوم هذا النهج على الأمان والثقة وحرية الاختيار والتعاون والتمكين. وفي قاعة الدرس يعني ذلك إعلان ترتيب العروض مسبقًا بدل المفاجأة، وعدم الضغط على الطالب ليروي قصته، وتقديم الإرشاد النفسي بوصفه بابًا مفتوحًا لا أمرًا ملزمًا. وفي أوقات الاختبارات والتدريب، يستطيع الأستاذ أن يوفر قاعة منفصلة أو استراحة قصيرة دون أن يطلب تفسيرًا.

هذه التفاصيل لا تحتاج إلى ميزانية إضافية، لكنها تُشعر الطالب بأنه يُعامل إنسانًا كاملًا لا ملفًا لمشكلة.

كيف تساعد المرونة النفسية على التكيف؟

المرونة النفسية هي القدرة على التكيف الجيد رغم الشدائد. وقد وصفتها آن ماستن في دراسة شهيرة عام 2001 بأنها "سحر عادي"، أي أنها ليست صفة نادرة لدى أشخاص استثنائيين، بل عملية شائعة تظهر حين تعمل العلاقات الجيدة وأنظمة الدعم الأساسية.

لوحة زيتية لشابة بعباءة زرقاء وحجاب فاتح تسقي فسيلة نخل صغيرة في فناء بيت خليجي عند الشروق، وبجانبها لافتة خشبية كُتب عليها خطوة خطوة، رسم CampusDown
التعافي ينمو خطوة خطوة في الدعم اليومي، لا في البطولات النادرة (CampusDown)
مصادر المرونة النفسية لدى الطلاب الذين مروا بشدائد
المستوىعوامل الحماية
الفردوضوح الهدف، والتفاؤل، ومهارة حل المشكلات، والكفاءة الذاتية
العلاقاتصديق موثوق، وأستاذ مرشد، وأقران مروا بتجارب مشابهة
البيئةالمنح، والدعم الأكاديمي، والإرشاد، وجو جامعي خالٍ من التمييز

بهذه النظرة لا يعود الطالب فئة ضعيفة تحتاج إلى الإنقاذ، بل شخصًا تجاوز عقبات استثنائية بالفعل. وهذا ما يسميه العمل الاجتماعي منظور القوة: البدء مما يستطيعه الشخص فعلًا وبناء الدعم حوله.

وعمليًا، يبدأ ذلك بسؤال الطالب عمّا ساعده على الوصول إلى هنا قبل تقرير المساعدة التالية، والنظر إلى إصراره على أنه دليل قدرة لا مجرد حظ.

ما الدعم الذي يتلقونه قبل دخول الجامعة؟

يمر الطلاب قبل وصولهم إلى الحرم الجامعي بعدة مراحل من الدعم الحكومي في كوريا الجنوبية، ومعرفة هذه المراحل توضح موقع الجامعة ولماذا لا ينبغي أن يتوقف الدعم عند القبول.

بعد التحقق من قبل الجهات المختصة، يقضي الوافدون نحو 12 أسبوعًا في مركز دعم الاستقرار التابع لوزارة التوحيد، المعروف باسم "هانا وون"، حيث يتعلمون أنظمة المجتمع وأساليب الحياة والشؤون المالية والاستعداد للعمل، مع برامج خاصة للشباب لسد فجوات التعليم. ثم تتولى مراكز "هانا" في المناطق تقديم الإرشاد في السكن والحياة اليومية، إلى جانب موظفين مكلفين بالحماية الشخصية والتوظيف. أما الدعم طويل الأمد فتتولاه مؤسسة "هانا" الكورية، وهي جهة عامة تابعة لوزارة التوحيد أُنشئت عام 2010، وتدير برامج للمنح والتوظيف والإرشاد والرعاية الطبية.

مراحل الدعم من الوصول حتى الجامعة
المرحلةالجهة الرئيسيةالدعم الرئيسي
التكيف الأوليهانا ووننحو 12 أسبوعًا من التأهيل الاجتماعي والاستقرار النفسي
الاستقرار المحليمراكز هانا المحلية وموظفو الحمايةإرشاد السكن والحياة، والربط بالمجتمع، وحماية العمل والسلامة
الدعم طويل الأمدمؤسسة هانا الكوريةمنح وتوظيف وإرشاد ورعاية طبية
الحياة الجامعيةالجامعات ومراكز الإرشادقبول خاص، ودعم الرسوم، ومساندة أكاديمية ونفسية

تخصص جامعات كثيرة مقاعد إضافية خارج الحصة العادية لهؤلاء الطلاب، وضمن حد عمري معين تُعفى الرسوم في الجامعات الوطنية والعامة، وتتقاسمها الدولة والجامعة في الجامعات الخاصة. غير أن انتقادات متكررة تشير إلى أن تسهيل القبول دون دعم بعد التسجيل قد يؤجل الانسحاب فقط إلى السنة الثانية.

Ad

ماذا يمكن أن تتعلم جامعات الخليج من هذه التجربة؟

تستقبل جامعات الخليج طلابًا من خلفيات متنوعة، بينهم شباب قادمون من بلدان تأثرت بالنزاعات، والتحديات التي يواجهونها قريبة مما تصفه الأبحاث الكورية.

فهناك مبادرات إقليمية تدعم تعليم الشباب المتأثرين بالنزاعات، مثل برامج مؤسسة "التعليم فوق الجميع" في قطر التي تعمل على توفير فرص التعليم في مناطق الأزمات، إضافة إلى منح جامعية تقدمها مؤسسات خيرية وحكومية في دول المنطقة. وتملك معظم الجامعات الخليجية مراكز للإرشاد الطلابي والأكاديمي يمكنها أن تتبنى النهج المراعي للصدمة.

ومن الخصوصيات المحلية أن الأسرة والمجتمع يؤديان دورًا كبيرًا في حياة الطالب، وأن التردد في طلب الإرشاد النفسي ما زال موجودًا لدى بعض الأسر. لذلك يفيد تقديم الإرشاد بلغة الدعم الدراسي والعافية، وإشراك المرشد الأكاديمي الموثوق، مع احترام خصوصية الطالب وحقه في أن يقرر متى يتحدث عن ماضيه.

كيف ينبغي دراسة تجارب هؤلاء الطلاب؟

لفهم معنى الحياة الجامعية لدى طلاب التمريض القادمين من كوريا الشمالية، يكون الإصغاء إلى رواياتهم أهم من درجات الاستبانات، فكثير من الصعوبات وطرق التكيف لا تظهر في الأرقام.

ويناسب منهج الظاهراتية هذا الهدف، إذ يصف التجربة المعيشة للمشاركين كما يروونها عبر مقابلات معمقة ويبحث عن جوهرها. ولا يوجد عدد ثابت للمشاركين، بل تستمر المقابلات عادة حتى لا تظهر معانٍ جديدة، وهي نقطة تُعرف بالتشبع.

لوحة زيتية لثلاث طالبات بعباءات وحجابات ملونة يتشاركن القهوة العربية والتمر على بساط في حديقة جامعة عند الغسق، وبطاقة مكتوب عليها مرحبا بك، رسم CampusDown
الانتماء يُبنى في لحظات بسيطة، كفنجان قهوة يُقدَّم لزميلة جديدة (CampusDown)

ماذا يستطيع الزملاء والأساتذة فعله يوميًا؟

الإصغاء حين يرغب الطالب في الحديث عن خلفيته بدل سؤاله عنها أولًا، ومشاركة قائمة بالمصطلحات الأساسية والكلمات الدخيلة في المحاضرات، والسؤال عن نقاط القوة قبل توزيع المهام في العمل الجماعي، والتعريف بالإرشاد والدعم الأكاديمي دون ضغط، والتواصل في الإجازات والأعياد حين تشتد الوحدة. كلها أمور ممكنة اليوم دون أي نظام خاص.

إذا كانت الأنظمة تفتح الباب، فإن العلاقات الإنسانية هي التي تُبقي الطالب في الداخل. وفي كليات التمريض تحديدًا، فإن دعم هؤلاء الطلاب يعني أيضًا إعداد ممرضين يفهمون مرضى من خلفيات متعددة، فهم ليسوا متلقين للدعم فقط، بل ثروة لرعاية صحية في مجتمعات متنوعة.

أعدّ فريق تحرير CampusDown هذا المقال اعتمادًا على مقال كوري عن تكيف الطلاب القادمين من كوريا الشمالية مع الجامعة، مع معلومات عامة عن نظام دعم الاستقرار في كوريا الجنوبية (وزارة التوحيد ومؤسسة هانا الكورية) ومبادرات دعم التعليم في الخليج. المرجع: Masten, A. S. (2001). Ordinary magic: Resilience processes in development. American Psychologist, 56(3), 227–238. رُوجع في نوفمبر 2026. هذه معلومات دراسية عامة وليست نصيحة فردية.

Ad

أسئلة شائعة

ما التأهيل الذي يتلقاه القادمون من كوريا الشمالية قبل الاستقرار؟

بعد التحقق يقضون نحو 12 أسبوعًا في مركز هانا وون التابع لوزارة التوحيد، ثم يتلقون الدعم من مراكز هانا المحلية.

هل يمكن تنمية المرونة النفسية؟

نعم، فالعلاقات الداعمة وتجارب النجاح والتدرب على حل المشكلات تساعد على تعزيزها.

كم عدد المشاركين في البحث الظاهراتي؟

لا يوجد عدد ثابت، وتستمر المقابلات عادة حتى الوصول إلى التشبع حين لا تظهر معانٍ جديدة.

هل يدفع هؤلاء الطلاب رسومًا جامعية في كوريا الجنوبية؟

ضمن حد عمري معين تُعفى الرسوم في الجامعات الوطنية والعامة، وتتقاسمها الدولة والجامعة في الجامعات الخاصة.

ما المقصود بالتدريس المراعي للصدمة؟

نهج يقدّم الأمان والثقة وحرية الاختيار، مثل تجنب المفاجأة بالأسئلة وعدم الضغط على الطالب لرواية ماضيه.

Ad

هل كان مفيدًا؟ شاركه

أرسله إلى صديق يحتاج إليه.

X Facebook Threads

Recommended wiki