三个字母，和标注为2006年5月30日的计划

论文开头写道，二十一世纪出现了许多方面的发展，随之产生了多种技术。三个被点名为代表性、核心的技术是：NT，即纳米技术；IT，即信息通信技术；BT，即生物技术。笔者认为，说这三项主导当代社会并不过分，它们与其他技术结合时会发挥协同。由此诞生的融合技术影响许多领域，使生活更便利，并推动社会向前。它们能解决以往未能解决的问题，提高人的生活质量，因而对社会有很好的影响，笔者这样想。当信息技术与另一领域结合时，页上称之为信息技术融合。

页上后来给出的定义是，融合是为了把技术的协同最大化，而把两个或更多科学技术或学术领域结合起来。结果便是融合技术，按论文的说法，预计将主导当前和未来的产业。被点名的例子包括信息技术融合、细胞融合和核聚变技术。笔者说，近年来信息通信、网络和智能设备的发展，使信息技术融合成为对社会影响最大的融合。

国家计划的数字留在论文报告时的窗口里，并不当作眼下的官方总数。论文称，发达国家已认识到信息技术融合的重要性，并在积极投资。美国当时每年向NBIC融合研究投入1,300亿美元。欧洲在跨学科研究上投入116亿欧元。日本制定了IT、BT、NT与能源技术的融合战略。印度在第十一个五年计划中选定十一项重点融合技术，投入5,907亿韩元。2006年5月30日，韩国政府公布了两项信息技术融合服务平台、二十项零部件材料和十五项源技术的计划，并表示到2015年将向以IT为中心、BT与NT相融合的未来技术投入4,802亿韩元。七项IT-NT核心技术和八项IT-BT核心技术被点名。政府把汽车、造船、建设、纤维列为高附加值与新市场领域，把国防、航空、医疗、教育列为未来增长引擎领域。附着在那一地平线上的预测是，十年后将出现能感知并判断周围情况的信息技术汽车，以及用于手术治疗的纳米生物机器人。

自行车上的游戏，和连睡眠也照看的计步器

地方政府、地区机构或企业可能采用、或可能改善私人生活的例子，论文说很难一一列举，因为已有太多领域在应用先进信息技术。它确实点名的包括u健康，称其近来迅速普及。使用者不停踩踏板直到抓住目标，从而以游戏的形式运动，用活动照看健康。连接到个人计算机、戴在身上的USB计步器，传感器会自行测量一天的卡路里消耗——走路时，以及休息和睡眠时。

一根铜丝，和一件能呼叫医院的衬衫

智能纤维是接上了信息技术的纤维。用它做成的衣服称为智能服装。穿着的感觉，论文说，与普通衣服相同，但加上了先进的信息技术功能，并包含多种用途。核心技术是称为数字纤维的金属纤维。光纤和高分子材料在柔软性上有弱点，当时金属纤维正受到关注。韩国开发的金属纤维由若干根10微米铜丝绞成。它能承受四十万次折叠，并能在八十秒内下载一部700兆字节的影片，论文称之为高速通信。为了实现可穿戴计算机，智能服装正被集中研究。

韩国政府判断智能纤维将成为有前景的未来产业，在产业信息技术融合论坛之下设立纤维分科，并表示要把它作为国家新增长动力来培育。产业界以较快商用化为目标，在医疗健康、数字、环境和体育休闲四个领域推进开发。一个例子是测量使用者心电、呼吸次数和运动量、实时送到医院、出现异常时可立即急救的生物衬衫。论文说，它可用于u健康和医疗，以及儿童、体育和老年人工作。可以立即掌握独居老人或比赛中运动员的状态，并用警报声帮助防止事故。

结尾里，笔者认为，随着各种技术出现，技术融合这一新领域被开辟，其中信息技术融合的影响最大。在这一读法里，融合作为未来技术具有很大价值；新产品大多将由它承担；若继续发展，它将在并不遥远的未来主导大部分技术与发展。因此韩国应进一步研究和发展，以便做好准备。页上列出的参考文献包括禹济泽关于信息技术融合潮流的2016年著作、朴宇俊的《微生物与未来融合技术》（2016年），以及产业研究院郑恩美关于纳米融合技术产业化战略的2012年研究。

为什么把一项2006年的计划和一根铜丝留在一起

政府计划上的一个日期，和一根折过许多次仍能传送影片的丝，属于它们被写下时的窗口。同一篇韩语论文的全文，在 CampusDown。

参考文献

1. 关于技术融合之社会影响的学生论文，含信息技术融合计划概观和智能纤维事例（韩语原页）。
2. 论文所报告的国家计划数字，包括2006年5月30日公布、规划投资至2015年的韩国计划；10微米铜丝制成的国内金属纤维；用于u健康的生物衬衫。
3. 禹济泽，信息技术融合技术潮流（2016年）；朴宇俊，微生物与未来融合技术（2016年）；郑恩美，纳米融合技术产业化战略（产业研究院，2012年）。

最后更新：2026年11月14日