三つの字母と、2006年5月30日の計画

二十一世紀には多くの発展があり、さまざまな技術が生まれた、と論文は書き出す。代表的で中核的な三つとして、NT（ナノ技術）、IT（情報通信技術）、BT（生命工学技術）が挙げられる。この三つは現代社会を主導していると言ってよく、他の技術と合わさって相乗を発揮する。そうして生まれた融合技術は、社会のさまざまな分野に影響し、暮らしを便利にし、社会を進める。解けなかった問題を解き、人間の生の質を高めるので、社会に非常に良い影響を与える、と筆者は考える。ITが他の分野と結ばれたものを、頁はIT融合と呼ぶ。

のちに頁が定義するように、融合は、技術の相乗を最大化するために二つ以上の科学技術や学問分野を結合させることである。結果として生まれるのが融合技術であり、現在と未来の産業を主導すると予測される、という言い方がされる。例としてIT融合、細胞融合、核融合が挙げられる。近年は情報通信、ネットワーク、スマート機器の発達により、社会にもっとも大きな影響を与えた融合はIT融合だった、と筆者は言う。

国家計画の数字は、論文が報告した当時の枠のままにしてあり、いまの公式合計としては扱わない。先進国はIT融合の重要性を認識し、関連投資を活発に進めていた、と論文は述べる。米国はナノ技術を中心にNBIC融合研究へ年1,300億ドルを投じていた。欧州は学際研究に116億ユーロを投じていた。日本はIT、BT、NT、エネルギー技術の融合戦略を立てていた。インドは第11次五か年計画で重点の融合技術11件を選び、5,907億ウォンを投じていた。2006年5月30日、韓国政府はIT融合のサービスプラットフォーム2、部品素材20、源泉技術15の計画を発表し、2015年までにITを中心にBTとNTが融合する未来技術へ4,802億ウォンを投じる、と述べた。IT-NTの中核技術7とIT-BTの中核技術8が名指された。政府は自動車・造船・建設・繊維を高付加価値と新市場の分野、国防・航空・医療・教育を将来の成長エンジンの分野とした。その地平に付された予測では、十年後、周囲を感知し判断するIT自動車と、手術治療用のナノバイオロボットが現れる、とされた。

自転車のゲームと、睡眠も見る歩数計

地方自治体や地域の機関・企業が導入でき、個人の生を高め得る事例は、先端ITがすでに多くの分野に入っているため、一つ一つ挙げにくい、と論文は言う。そのなかで名指されるのがuヘルスであり、近年急速に広がっていたとされる。利用者は目標を捉えるまで休みなくペダルを踏み、ゲームの形で運動し、動くことで健康を見る。PCにつなぎからだに着けるUSB歩数計は、センサが一日のカロリー消費を自ら測る——歩くときも、休むときも、眠るときもである。

銅の糸と、病院に電話できるシャツ

スマート繊維は、ITを接ぎ木した繊維である。それで作った服はスマート衣類と呼ばれる。着心地は従来の服と同じだが、先端のIT機能が加わり、さまざまな機能が含まれる、と論文は述べる。中核技術は、デジタル繊維と呼ばれる金属繊維である。光ファイバーや高分子は柔軟さに弱点があり、当時金属繊維が注目されていた。韓国で開発された金属繊維は、10マイクロメートルの銅線を複数より合わせたものである。四十万回折り曲げても耐え、700メガバイトの映画を八十秒でダウンロードできるほどの高速通信が可能だ、とされる。着るコンピュータの実現に向け、スマート衣類は集中的に研究されていた。

韓国政府は、スマート繊維が将来有望産業になると判断し、産業IT融合フォーラムのもとに繊維分科を置き、国家の新成長動力として育てる意思を示した。産業界は早い商用化を目標に、ヘルスケア、デジタル、環境、スポーツレジャーの四分野で開発を進めていた。一例が、利用者の心電と呼吸数と運動量を測り、病院へリアルタイムで送り、異常があれば直ちに救急処置ができるバイオシャツである。uヘルスや医療、子ども、スポーツ、高齢者の仕事に使える、と論文は述べる。一人の高齢者や試合中の選手の状態を直ちに把握し、警報音で事故を防げる。

結びで筆者は、さまざまな技術が現れるなかで技術融合という新しい分野が開かれ、そのなかでもIT融合がもっとも大きな影響を与えた、とする。この読みでは、融合は未来技術として大きな価値を持ち、新しい製品の多くはそれが担い、このまま発展が続けば、遠くない未来の技術と発展の多くを主導するだろう。だから韓国も、さらに研究し発展させて備えるべきである。頁の参考文献には、ウ・ジェテクのIT融合技術の潮流についての2016年の書、パク・ウジュンの微生物と未来融合技術（2016年）、産業研究院のジョン・ウンミによるナノ融合技術の産業化戦略（2012年）がある。

2006年の計画と銅の糸を、なぜ一つに残すのか

政府計画の日付と、何度折っても映画を運べる糸は、書かれた当時の枠に属する。同じ韓国語の論文の全文は、CampusDown にある。

参考文献

1. 技術融合が社会に与える影響についての学生論文。IT融合の計画の概観と、スマート繊維の事例を含む（韓国語原頁）。
2. 論文が報告する国家計画の数字。2006年5月30日発表、2015年までの投資を掲げる韓国の計画。10マイクロメートルの銅線による国内金属繊維。uヘルス用のバイオシャツ。
3. ウ・ジェテク、IT融合技術の潮流（2016年）。パク・ウジュン、微生物と未来融合技術（2016年）。ジョン・ウンミ、ナノ融合技術の産業化戦略（産業研究院、2012年）。

最終更新：2026年11月14日