
これは2000年代半ばの記録で、中国の二つの場所で、廃棄された電子機器が手作業で解体されていた様子を描きます。当時、世界最大の電子廃棄物処理地域とされた貴嶼では、住民約12万人のうち約10万人がその仕事に就いていた、とされます。2006年、グリーンピースの支援による調査は、検査を受けた子どもの80パーセント以上に鉛中毒を見出しました。それらの数字は、2006年と、訪問の前後の年に残します。更新せず、いまの同じ場所の姿としては扱いません。
この記述では、南海は、廃棄された電子機器の山を除けば、一見すると普通の中国の農村に見えました。店にはコンピュータのモニターが積まれ、片隅では女性がはんだを溶かしていました。製品のなかにはアップル、ソニー、サムスン、現代のブランドが多いとされ、電線や筐体を持って走る子どもは見慣れた景色でした。政府の取り締まりが強まってからは、屋外で公然と処理することはなく、家のなかの非公式な作業へ移った、とされます。土地の人は、報道を極端に嫌い、外部の者が入ったという噂が広がると村中の作業場が閉まると言った、と記されます。
貴嶼はより深刻で、中国最大の電子ごみの村として描かれます。広州から沿岸都市の汕頭までバスで五時間、そこから約一時間半でした。人口は12万人、うち約10万人が電子廃棄物の仕事に就き、世界最大の処理地域と呼ばれました。南海とは異なり、コンピュータや家電から外した回路基板のチップを外す様子がよく見られました。その作業の多くは、十代の少女が、手袋もマスクもなく、路地からは閑散に見えても、家のなかでほぼ一日中行っていた、とされます。壁の換気口からは黒い煙と電線の焼ける匂いが出ていました。若い女性が、価値のある金属を得るために、炭炉で基板を焼いていました。川沿いには廃棄されたごみが山のように積まれ、そこで洗濯や水浴をする人は健康を大きく脅かされる、と筆者は戒めます。
住民はこの仕事を十年ほど続けていた、と描かれます。十年前は農をしながら、より余裕のある暮らしをしていました。電子廃棄物の収入が農業を上回ると、一帯は非常に大きな処理拠点へ育っていきました。2006年——本文の言い方では「去年」——グリーンピースの支援による調査が、子どもの体内の鉛を測り、検査を受けた者の80パーセント以上に鉛中毒を見出しました。筆者は、その後に政府の特別な措置はなく、そこの子どもたちはなお苦しんでいる、と付け加えます。それらの数字と、その後の状況は、2006年に残します。いまの同じ場所の姿としては扱いません。
ここでの定義では、電子廃棄物は、元の持ち主が売り、譲り、捨てた、もはや価値のない電気・電子機器です。欧州連合の一覧が引かれ、大型・小型家電から情報・消費者電子、照明、工具、玩具、医療機器、モニター、自動販売機まで含まれます。洗濯機、冷蔵庫、テレビ、コンピュータが流れの大きな割合を占める、とされます。所得が増え、価格が下がり、製品の種類が増え、平均寿命が短くなるにつれ、廃棄される電子機器の量は増えていた、と筆者は書きます。最も多く排出していたのは工業化された先進国ですが、中国やインドのように急速に成長する国でも、一人あたりはなお少なくても、発生は増えていました。不適切な処理は、とくに低温の野外焼却で、PCB、PBB、PBDEを放出しえます。これらの残留性有機汚染物質は脂肪組織に蓄積し、ここでは肝臓、甲状腺、神経系の障害と結びつけられます。はんだの鉛、めっきの六価クロム、カドミウム化合物、破損部品からの水銀、PVCの燃焼から出る塩化水素——大気中の水蒸気と結びつき塩酸になりうる——も名指されます。この整理では、スマートフォンが特に厄介だとされ、国をまたぐ電子廃棄物の移動は外交問題としても触れられます。後年の公式政策には、ここではこれ以上立ち入りません。
最終更新: 2026年11月14日
南海は、一見すると普通の農村に見えましたが、廃棄された電子機器の山、モニターを積んだ店、はんだを溶かす女性がいました。製品のなかにはアップル、ソニー、サムスン、現代のブランドが多いとされ、子どもが電線や筐体を持って走る姿もよく見られました。政府の取り締まりが強まってからは、作業は屋内の非公式なかたちへ移り、土地の人は、外部の者が入ったという噂が広がると村中の作業場が閉まると言った、とされます。広州から沿岸都市の汕頭を経て着く貴嶼は、より大きく深刻だと描かれます。回路基板からチップを外す作業、しばしば十代の少女が手袋もマスクもなく素手で、ほぼ一日中、家の換気口から黒い煙と電線の焼ける匂いが流れていました。
貴嶼の人口は12万人、うち約10万人が電子廃棄物の処理に従事し、世界最大の処理地域だとされました。住民はこの仕事を十年ほど続け、農業より収入が大きくなってからそうなった、と描かれます。2006年——本文の言い方では「去年」——グリーンピースの支援による調査が、子どもの体内の鉛を測り、検査を受けた者の80パーセント以上に鉛中毒を見出しました。筆者は、その後に政府の特別な措置はなく、子どもたちはなお苦しんでいる、と付け加えます。それらの数字と、その後の状況は、2006年に残します。現在の公式な件数としては提示しません。
元の持ち主が売り、譲り、捨てた、もはや用をなさない電気・電子製品です。欧州連合の一覧が引かれ、大型・小型家電から情報機器、玩具、医療機器、自動販売機まで含まれます。白物家電、テレビ、コンピュータが大きな割合を占める、とされます。不適切な処理は、とくに低温の野外焼却で、PCB、PBB、PBDEを放出しえ、これらの残留性有機汚染物質は脂肪組織に蓄積し、ここでは肝臓、甲状腺、神経系の障害と結びつけられます。はんだの鉛、めっきの六価クロム、ニッケル・カドミウム電池のカドミウム、破損部品からの水銀、PVCの燃焼から出る塩化水素も名指されます。この整理ではスマートフォンが特に厄介だとされ、国をまたぐ移動は外交問題としても触れられます。後年の各国政策には、ここではこれ以上立ち入りません。
返金ポリシー