ヨハネスブルク上空の船と、MNUという機関

ニール・ブロムカンプの『第9地区』（2009）は、南アフリカ上空に円盤が現れるところから始まる。なかには劣悪な環境で死にかけている異星人がいる。彼らは隔離された区域に置かれ、緊張が高まると政府系の機関MNU（マルチ・ナショナル・ユナイテッド）が強制的な移転を進める。責任者に置かれるのがウィカス・ヴァン・デ・メルヴェだ。

その仕事の途中、異星人のひとりクリストファー・ジョンソンが作っていた物質に触れる。いったんMNU本部へ持ち帰る。液体は彼の遺伝子と反応し、腕から体が変わり始める。

門前のインタビューと、選択ではない署名

映画前半のインタビューは、ナイジェリアやジンバブエからの移民を歓迎しない現地の住民を捉えている、と韓国の一文は書く。政府は異星人を居住者として受け入れながら、その受け入れのまわりにケアの制度をほとんど置いていない。移住は法的な同意の手続きを踏む。だが署名は、同じ文章によれば、実質的には強制で取られる。

逃げるウィカスは、MNUがクリストファーを殺すつもりだと聞き、助けに出る。追い出していた人々の体に近づくほど、彼は単なる役人ではいられなくなる。

1992年の加入と、2018年の上陸を、その時点に留める

文章は映画をヨハネスブルクに置いたままにしない。当時のシリアなどからの到着をめぐる欧州の議論と、2018年に済州へ到着したイエメン人の事例を思い出す。それらは当時の出来事として読むべきで、いまの政府向け説明ではない。韓国は1992年に難民条約を批准し、のちに難民法を定め、迫害への送還を禁じる条項も置いた。

筆者が衝くのは、署名された紙と生活のあいだの隙間である。始めにくい医療保険、届け方に組み込まれていない言語、キャンペーンだけでは解けない敵意。この文章における映画の力は、ウィカスが、制度が管理していた当の存在にならなければ、その制度を見られないことにある。韓国語の長い原文は CampusDown にある。

参考文献

1. ニール・ブロムカンプの2009年映画『第9地区』を、ウィカスとクリストファー・ジョンソンに沿い、韓国の難民議論を歴史のなかに置いて読んだ学生の文章。

最終更新：2026年11月15日