ウェブトゥーンと、刺さる題名

チェ・ギュソクのウェブトゥーン『ソンゴッ』（Awl）は、労働組合を作り、不当な労働に抗う人々の物語だ。この読みが書かれる少し前、テレビドラマ化をきっかけにすでに話題になっていた。

2015年、JTBCがこの作品をドラマ化した。書いた学生は、学校で、声を上げようとして身を投じた全泰壱を学んでいた。それから何十年もたっているのに、労働の問題はまだ身近に感じられた。

丸くなれないイスイン

イスインの将来の希望は、かつて「コンデ」になることだった。軍隊では、士官学校の生徒に不正選挙をそそのかす幹部や、納入業者から裏金を受け取る部隊長に耐えられず、除隊後にマートへ入り、課長になる。

そこでも彼は、題名の千枚通しのように先がとがっている。上司が、どんな手を使っても職員が自分から辞めるようにしろと言うと、それは違法だ、自分にはとてもできない、と答える。丸くあれと求める社会のなかで、彼はとがったままでいる。

組合と、声に出される法律

話は、彼らがつくる組合と、違法な扱いに対して権利を主張しようとする人々へ進む。勤労基準法をはじめ、韓国の労働法が作中で何度も取り上げられ、それが話題にもなった。

チェ・ギュソクは、労働運動を、ありふれた強者からありふれた弱者を守るためのものだと言ったという。同じ韓国語の、より長い読みは、CampusDown にある。

参考文献

1. チェ・ギュソクのウェブトゥーン『ソンゴッ』を、イスインとマート、組合、2015年のJTBCドラマから読んだ学生の読み。

最終更新：2026年11月15日