総合芸術と、名を付けない受賞のことば

映画は、産業革命とともに急いだ科学技術の大きな転換のなかで生まれた、とノートは長めに書く。芸術への渇望や美への関心も大きかったが、媒体そのものは、十九世紀以後の技術的実験と科学的好奇心の結果だ、という。産業と芸術はもともと相反する領域だったが、映画が生まれてから、二つの領域は補い合う関係になり始めた。写真、演劇、絵画、舞踊、文学の長所を吸収し、それぞれと共通点を持つがゆえに、総合芸術と呼ばれる。

その枠に、1959年の『ベン・ハー』を置く。監督の受賞のことば——「神よ、この映画を本当に私が作ったのでしょうか」——で、いっそう知られるようになった、という。その監督の名は記さない。アカデミー初の11部門を制覇し、映画史の伝説として残った、と書く。その記録は、ノートが主張したまま残す。

将軍の小説、護民官、異母兄弟

映画は、南北戦争の英雄ルー・ウォレス将軍が1880年に出したベストセラー『ベン・ハー：キリストの物語』を土台にする、と書く。姓の韓国語表記は二つあり、書いたまま残す。イエスの福音の伝播が物語の中心をなす、とてもキリスト教的な内容だ、と付ける。ローマの支配下にあったユダヤの貴族ユダ・ベン・ハーは、友人の裏切りですべてを失い、あらゆる試練を経て、九死に一生を得る。富と名誉を取り戻し、復讐にも成功するが、真の救いを得るのはイエスの贖いによる——その終わりは、キリスト教的世界観が生活文化と見なされていた当時のアメリカでは、ありふれた興行の型だった、と書く。

同じノートの別の整理では、裏切り手がもう一度名指される。ユダヤ人貴族だったユダは、友人であり異母兄弟の裏切りで奴隷に落ち、紆余曲折の末に権勢家の養子となって復讐する。友人は、先にはローマの護民官になった友人メッサーラと呼ばれ、のちには別の表記で、友人であり異母兄弟と呼ばれる。両方の同定は、ノートが与えたまま残し、一つの公式の関係には黙ってまとめない。

1927年の長編、70ミリの六か月、テレビの一時間

1927年に初めて長編として映画化されたが、その版は無声映画の水準にとどまった、と判断する、と付ける。1959年版が国内で公開されたとき、はじめての70ミリ大画面で大韓劇場において六か月も上映され、再上映も数度あった——中高年の世代には特別な記憶になるのに十分なほどだ、と書く。書き手には、幼いころテレビの名画劇場の代名詞であり、古典映画のイメージが淡く残る作品だ。祭日の放送は珍しくなかったが、戦車競走の壮観だけは何度見ても飽きず、チャンネルを変えられなかった。同じ韓国語の報告の全文は、CampusDown にある。

参考文献

1. ノート。1959年の『ベン・ハー』についての映画レポート。11部門という主張、1927年の最初の長編、メッサーラの二つの名指しは、ノートが記したまま残す。

最終更新：2026年11月15日