マゼランは知っていてもペ・スンテは知らない?韓国の海上輸送の歴史と初めて世界一周した韓国人船長、若宮丸の物語とともに
- 海運は狭くは海上で人と貨物を運ぶこと、広くは港湾・船舶・組織・政策・国内外の規定まで含みます。
- 資料は韓国海運の始まりを解放の年である1945年と見ています。
- ペ・スンテは韓国で初めて世界一周を果たした船長で、海運人第1・第2世代にまたがる生き証人です。
海にまつわる人物といえば、コロンブスやマゼラン、日本なら咸臨丸の勝海舟やジョン万次郎を思い浮かべる人が多いでしょう。では、韓国人として初めて世界一周を果たした船長ペ・スンテの名前を知っている人はどれくらいいるでしょうか。元になった資料は、彼の物語を入り口に韓国の海上輸送の歴史をたどります。この記事では、日本人初の世界一周とされる若宮丸の漂流民の物語と並べながら、その意味を考えます。
「海運」とは何を指すの?
資料は韓国の民族文化大百科事典を引き、海運を「海上の輸送手段を使って人や貨物を運ぶこと」と定義します。広い意味では、港湾施設や船舶、海運組織、国内の政策、国内外の規定や条約まで、海上輸送に関わるすべてを含む言葉になります。
この広い見方は、輸送がその担い手や場所、手段、そして法律のような社会的な制約に大きく左右されるという前提から出発しています。だから海運を理解するには、船だけでなく船腹量や輸送組織まで見る必要がある、という結論につながります。
言いかえれば、海運史は経済史そのものです。船と港とルールを握った者が、その時代の交易路を形づくってきました。
マゼランの世界一周はどう評価される?
資料は世界初の世界一周者としてマゼランを挙げつつ、興味深い論争を紹介します。マゼランは1519年にスペインを出航しましたが、1521年にフィリピンで現地の王の戦いに加わって命を落としました。厳密には、生き残ってスペインへ帰り着いたわずかな乗組員が世界一周を完成させたことになります。
それでも資料は、彼が以前ポルトガル艦隊で喜望峰を回ってインドネシアまで航海した記録があり、艦隊の編成も日程もすべて彼の指揮で決まった点から、マゼランの功績と見ることができると説明します。
日本にも似た「誰の功績か」という話があります。1793年に石巻を出た廻船・若宮丸は嵐で漂流し、乗組員はロシアで約10年を過ごしたのち、ロシアの世界周航船ナジェージダ号で大西洋と太平洋を渡り、1804年に長崎へ戻りました。帰国した津太夫ら4人は「日本人で初めて世界を一周した人々」と呼ばれますが、彼らは自ら航海を指揮したわけではありません。蘭学者の大槻玄沢が聞き取りをまとめた『環海異聞』は、彼らの見聞を伝える貴重な記録です。
誰の功績として記録するかは歴史を書く視点によって変わる、という点で、これはレポートの序論を開くよい問いになります。
長い解説を読むときは、先に見出しだけをざっと追うと全体の流れがつかみやすくなります。読み終えた内容から自分なりの疑問を1つ書き出してみるのもおすすめです。
韓国の海運はいつ始まったの?
資料は、韓国の海運の始まりを植民地支配から解放された1945年としています。今日の韓国が貿易大国として地位を築くうえで、海上輸送が土台の役割を果たしたことは否定できないと強調します。
日本と比べると、そのスタートの遅さがよくわかります。日本では明治期の1885年に日本郵船が誕生し、戦前には世界有数の商船隊を持つまでになりましたが、太平洋戦争で商船の多くを失い、戦後に再建しました。韓国はその頃ようやく自国の海運を一から作り始めたことになります。それでも短い期間に輸出中心の経済を支える産業へ成長した点が、韓国海運史の特徴です。こうした貿易の仕組みは自由貿易協定と比較優位の解説でも整理しています。
出発が遅れたぶん、韓国はコンテナ化や大型化といった世界の変化に一気に乗ることができた、という見方もできます。
ペ・スンテとはどんな人物?
- 韓国で初めて世界一周を果たした船長
- 韓国の海運人第1世代と第2世代にまたがって活躍した人物
- 海上輸送が今の形に定着するまでの生き証人
- 資料は彼の生涯と水先人(パイロット)としての業績を別の章で扱っている
資料は、マゼランよりはるかに後の世界一周であっても、ペ・スンテの航海には韓国海運の歴史が溶け込んでいるという点で意味が大きいと評価します。日本でも7月の第3月曜日は「海の日」として祝日になっており、海の恩恵と船乗りの仕事に光を当てる日になっています。
三つの「世界一周」を比べると?
| 航海 | 時期 | 意義 | 論点 |
|---|---|---|---|
| マゼランとエルカーノ | 1519〜1522年 | 史上初の世界一周 | マゼラン本人は途中で死亡、生存者が完遂 |
| 若宮丸の漂流民 | 1793〜1804年 | 日本人初の世界一周とされる | 自ら航海を指揮したわけではない |
| ペ・スンテ | 1945年以後の韓国近代海運期 | 韓国人船長として初の世界一周 | 貿易史上の意義に比べて知名度が低い |
並べてみると、有名であることと重要であることは同じではないとわかります。ヨーロッパの航海は新しい航路を開き、若宮丸の物語は鎖国下の日本に世界の姿を伝え、ペ・スンテの航海は若い貿易国家が自前の船長を世界中に送り出せるようになった瞬間を示しています。
このレポートが伝えたいことは?
資料は一人の業績を語るだけでなく、彼を通して韓国の海上輸送の歴史全体を見渡そうとしています。そのため人物を紹介する前に、海運の概念と歴史を先に整理する順序を選びました。
よく知られた外国の探検家ではなく、自国の海の開拓者に光を当てる試みは、私たちが享受している貿易経済の根っこを振り返らせてくれます。日本の読者にとっても、エネルギーや食料の多くを海上輸送に頼る国として、名もなき船乗りたちの仕事に目を向けるきっかけになるはずです。
3行まとめ
海運は狭くは海上で人と貨物を運ぶこと、広くは港湾・船舶・組織・政策・規定まで含みます。資料は韓国海運の始まりを1945年とし、海上輸送が貿易大国の土台になったと見ます。ペ・スンテは韓国人初の世界一周船長として、二つの世代にわたる海運史を体現する人物です。
参考文献:Stopford, M. (2009). Maritime economics (3rd ed.). Routledge. 海運市場と貿易の関係を学ぶ定番の教科書です。
よくある質問
海運の広い意味とは?
海上輸送に関わる港湾施設、船舶、海運組織、政策、国内外の規定や条約まですべてを含みます。
マゼランは世界一周を達成したのですか?
本人は1521年にフィリピンで戦死し、生き残った乗組員が1522年にスペインへ戻って世界一周を完成させました。
日本人で初めて世界一周したのは誰ですか?
一般に、1793年に漂流した若宮丸の乗組員で、ロシア船で1804年に長崎へ帰国した津太夫ら4人とされています。
韓国の海運はいつ始まりましたか?
資料は、植民地支配から解放された1945年を始まりと見ています。
ペ・スンテはどんな人物ですか?
韓国で初めて世界一周を果たした船長で、韓国海運人の第1世代と第2世代にまたがって活躍した人物です。