
تقول هذه المقالة إن أناساً يحتاجون العون أشد الاحتياج، ومع ذلك لا ينالون أي دعم بسبب معيار القانون. وقانون الرعاية الاجتماعية، ويُسمَّى أيضاً قانون الضمان الاجتماعي الأساسي، يهدف إلى حماية الحد الأدنى من العيش كي يتمكن المواطنون من حياة إنسانية، وإلى تهيئة البيئة والنظام ليرتفع مستوى عيش كل منهم وتحقيق مجتمع الرعاية، وقد عُيِّن ونُفِّذ سنة 1995 بوصفه القانون رقم 5134. وليس قانوناً لا يتغير، بل قانون سيّال قد يُسنّ أو يُعدَّل أو يزول بحسب وضع الدولة وتغيّر وعي الأعضاء. والقانون قاعدة تقوم على تعريف دقيق، لذا فإن له حدوداً في قصّ حياة الناس. والموضوع الرئيس أطفال ومسنون وذوو إعاقة ونحوهم من الضعفاء اجتماعياً، غير أن المعيار الذي يفرّقهم غامض. ومعيار دخل الوسيط سنة 2018 كان من 1,672,105 وون لأسرة الشخص الواحد إلى 7,027,359 وون لأسرة السبعة. ويُفرَز المستحقون بمعايير 30 في المئة و40 و43 و50 في المئة من دخل الوسيط بحسب نوع الإعانة. ومن لا يدخل المعيار لخطأ يسير يُستبعد من الخدمة، والموارد التي لا تظهر في الأوراق لا تُعكَس. وفي العلاقة القانونية ذات الوجوه الثلاثة بين الجهة الإدارية والمستفيد والمنشأة، تنشأ مناطق عمياء لا يُمنَح فيها الدعم حتى حين تُعتَرف الحاجة. وA، بعد أن اختفى زوج كان يكرر الخيانة، تنتقل مع الأبناء بين غرف ضيقة. وما زالا زوجين في السجل الأسري، فلا تنال منافع طبية لتخلّف الزوج عن رسوم التأمين الصحي، ولا تستطيع حل مرض الطفل الأكبر الذي يحتاج علاجاً خارجياً. وB ذو 73 سنة يعيش بجمع النفايات، ويعاوده مرض مزمن فيصبر على مسكّنات مضادة للالتهاب. ولا يستطيع نيل الدعم لأن له ابناً ذا دخل معيّن، فيصطدم بمعيار واجب الإعالة. وإن أراد الدعم وجب أن يسوّي علاقة الأب والابن، فيقع في تناقض. وتُترَك أرقام 2018 مع تلك السنة؛ ولا تضيف هذه الصفحة معدلات تغطية رسمية لاحقة ولا دخل وسيط لاحق. ونظام الضمان الطبي، لاتصاله المباشر بحق المواطنين في البقاء، هو الأكثر تغيراً ونمواً. والمجتمع لا يتحرك كصيغة، لذا تلزم مرونة في التطبيق، غير أن المرونة المفرطة قد تضر بتوازن الرعاية وينبغي الحذر منها. وعلى الوزارات المعنية أن تجد حدود مشاريع القوانين القائمة وتناقضاتها بمسح شامل وتصلحها، وأن تُنشأ إجراءات قانونية وقنوات لجمع آراء الأخصائيين الاجتماعيين في الميدان.
ونُفِّذ قانون الرعاية سنة 1995 بوصفه القانون رقم 5134، ويهدف إلى حماية الحد الأدنى من العيش ورفع مستوى العيش. وهو قاعدة تقوم على تعريف دقيق، فله حدود في قصّ حياة الناس، ومعيار التفريق بين الضعفاء غامض.
ودخل الوسيط سنة 2018 من 1,672,105 وون لأسرة الشخص الواحد إلى 7,027,359 وون لأسرة السبعة، ويُفرَز بحسب نوع الإعانة بمعايير من 30 إلى 50 في المئة. والخطأ اليسير يُخرج من الخدمة، والموارد التي لا تظهر في الأوراق لا تُعكَس. وتُترَك تلك الأرقام مع سنة 2018، ولا يُضاف حصر رسمي لاحق.
وA لا تنال منافع طبية لتخلّف الزوج المختفي عن رسوم التأمين، ولا يُحَل علاج ابنها الخارجي. وB ذو 73 سنة يصطدم بمعيار واجب الإعالة لأن له ابناً ذا دخل معيّن، فيصبر على مسكّنات لمرض مزمن.
وتنشأ مناطق عمياء في العلاقة الثلاثية بين الجهة والمستفيد والمنشأة. والضمان الطبي نما كثيراً لاتصاله بحق البقاء، وترى المقالة أن مسحاً شاملاً وقناة لجمع آراء الأخصائيين في الميدان لازمان. وتقف هذه الصفحة عند قانون 1995 ومعيار 2018، وعند هذه الحالات. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.
آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026
سياسة الاسترداد
حماية الحد الأدنى من العيش كي يتمكن المواطنون من حياة إنسانية، وتهيئة البيئة والنظام ليرتفع مستوى العيش وتحقيق مجتمع الرعاية.
من 1,672,105 وون لأسرة الشخص الواحد إلى 7,027,359 وون لأسرة السبعة، ويُفرَز المستحقون بمعايير من 30 إلى 50 في المئة بحسب نوع الإعانة.
لأن له ابناً ذا دخل معيّن، فيصطدم بمعيار واجب الإعالة.