تعريف، وأربعة أنواع

الأداة الكورية، في هذا التعريف، قسم من الكلام يلحق اسماً أو ظرفاً أو نهاية، فيعلّم العلاقة النحوية لتلك الكلمة بأخرى، أو يعين معناها. ويُعد هذا النظام سمة مميزة للكورية، يصعب أن تُوجد بالطريقة نفسها في لغات أخرى.

وأدوات الوظيفة تضبط علاقة الاسم أو الظرف ببقية الجملة، في أنواع كحالة الرفع والنصب والإضافة. وفي المثال، يعلّم i/ga الفاعل، وeul/reul المفعول. والأدوات المساعدة، كما يقول النص، لا تُحذف، وتُستعمل في مواقع الفاعل والمفعول والظرف؛ والأمثلة المعطاة eun/neun وya وdo. وأدوات العطف تربط اسماً باسم في علاقة متكافئة: wa/gwa وhago وirang. وأما أداة الربط ida فلها شكل خاص، تتصل بعد الاسم وتقوم مقام خبر الجملة.

الجمل الست عشرة في العنوان

والجمل الست عشرة الموعودة في العنوان لا تُفصَّل هنا، ولا تُستكمل من خارج النص. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.

المصدر

1. تصنيف قصير للأدوات الكورية إلى وظيفة ومساعدة وعطف وida الرابطة، بالأمثلة الواردة في نص الطالب فقط.

آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026