
تسمع الملاحظات مرارة في ذلك «السجل المخزي»: إذا كان سجل قمع من السبعينيات ما يزال ينطق، فإن المجتمع لم يتحسن إلا قليلاً.
تتناول الملاحظات «القزم» لجو سي هي. وُلد سنة 1940 في غابيونغ، غيونغي. درس الكتابة الإبداعية في كلية سورا بول للفنون والأدب الكوري في جامعة كيونغهي، وظهر في مسابقة ربيع 1965 بـ«سفينة تجارية بلا صارٍ».
تبقى تلك التواريخ قريبة من الكاتب الذي يقرأونه، قبل أن تدخل طبعات الكتاب اللاحقة في النظر.
في 2005، عند الطبعة المائتين، سمّاه «سجلاً مخزياً». تسمع الملاحظات مرارة في ذلك التعبير. إذا كان سجل قمع من السبعينيات ما يزال يكلّم القرّاء، يكتبون، فإن المجتمع لم يتحسن إلا قليلاً.
وبحلول أبريل 2017 بلغ الكتاب الطبعة الثلاثمائة. والرقم، عندهم، ليس علامة نجاح فحسب. إنه يُبقي تلك الكلمة المرة في السمع أيضاً.
يقرأون الكتاب قصصاً مترابطة عن أسرة لأبيها قزم. صورة الأب أبٌ مشتاق إليه، شبه عجائبي. وصورة الأم أقرب إلى المؤلف كما عرفها بوعي.
أرادوا أن يبقوا ذلك البيت، وتلك الكلمة عن سجل مخزٍ، معاً. الملاحظات الكورية نفسها، في صورة أطول، موجودة على CampusDown.
آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026
وُلد جو سي هي سنة 1940 في غابيونغ، غيونغي. درس الكتابة الإبداعية في كلية سورا بول للفنون والأدب الكوري في جامعة كيونغهي، وظهر في مسابقة ربيع 1965 الأدبية بـ«سفينة تجارية بلا صارٍ».
في 2005، عند تلك الطبعة، سمّى الكتاب «سجلاً مخزياً». تسمع الملاحظات مرارة في العبارة: سجل قمع من السبعينيات ما يزال يتردد، مما يوحي بأن المجتمع لم يتحسن إلا قليلاً. وبحلول أبريل 2017 بلغ الكتاب الطبعة الثلاثمائة.
قصص مترابطة عن أسرة لأبيها قزم. صورة الأب أبٌ مشتاق إليه، شبه عجائبي؛ وصورة الأم أقرب إلى المؤلف كما عرفها بوعي.
سياسة الاسترداد