أربع وعشرون دورة، أربع مناطق، زيارة في غوانغجو

بدأت دعوة ها جونغ وونغ للفنانين الشباب، تكتب الملاحظات، لتكريم روح الرعاية لدى المدير الفخري ها جونغ وونغ، ولاكتشاف فنانين شباب ذوي ممارسة مميزة ورعايتهم. أول معرض كان في 2001؛ تلت ذلك 24 دورة، وقابل 123 فناناً شاباً الجمهور من خلالها.

قسمت هذه الدورة إلى أربع مناطق — غيونغي وغانغوون؛ غيونغسانغ ودايغو وبوسان؛ تشونغتشيونغ وجونبوك وجيجو ودايجون؛ غوانغجو وجوننام — ورشح فنانون من متاحف عامة في كل منها ثم روجعت أسماؤهم واختاروا نهائياً، وهو مسار يقولون إنه زاد الإنصاف والعمق. زار الكاتب متحف غوانغجو للفن. تاريخ الزيارة وساعتها متروكان في الملاحظات على صورة OO، ولا يُملآن هنا.

عنوان مأخوذ من هيغل، بين الواقع والعقل

عنوان الدورة 24 هو «ضوء 2024: <بين: الواقع والعقل>». العبارة، يكتبون، تستلهم سطراً في مقدمة الفيلسوف الألماني هيغل لـ«محاضرات في فلسفة الحق»: «ما هو عقلي فهو واقعي، وما هو واقعي فهو عقلي».

لا يقرأونها على أن كل واقع عقلي، بل على أن ما هو معقول وعقلي حقاً وحده يستطيع أن يتخذ مكانه وينمو في الواقع. وقد صنع الفنانون أعمالهم، يقولون، من هذه الفكرة. والمعرض، عند الكاتب، يفتح طريقة للنظر إلى الحاضر بوصفه مكاناً ما على الحدود بين الواقع والعقل.

أربعة فنانين شباب، وما يضعه كل منهم في القاعة

كانغ مين غي وبارك هو أون وجانغ جاي مين ويون جون يونغ، تكتب الملاحظات، يستكشف كل منهم الواقع من زاوية مختلفة ويضع القلق الشخصي والتناقض الاجتماعي في العمل. يستكشف كانغ مشكلات بنيوية في المجتمع المعاصر ويعطيها شكل شباك ومصائد سمك، استعارة، يقولون، لعبث الرأسمالية وتناقضات نظام اجتماعي وشبكة العلاقات والرغبة.

بارك، التي تسميها الملاحظات «هي»، تنظر مباشرة إلى ألم وقلق أحست بهما، وتضع في تركيب إرادة تجاوز تلك المشاعر. العمل، يكتبون، صُنع عبر تفكير عميق كالتأمل، وإضاءة تحدث وهماً بصرياً تقترح خروجاً من رؤية ثابتة. يرسم جانغ طبيعة مقفرة وأماكن قاحلة، لا كمناظر مستعادة فحسب بل كمناظر نفسية. ويستكشف يون الجانب الخفي من الواقع من زاوية أخرى؛ ولا تسمي الملاحظات وسيطاً لذلك العمل.

التقرير الكوري نفسه، في صيغته الأطول، موجود على CampusDown.

المصادر

1. الملاحظات، زيارة طلابية لـ«ضوء 2024: بين الواقع والعقل»، الدورة 24 من دعوة ها جونغ وونغ للفنانين الشباب في متحف غوانغجو للفن، بعنوان مستمد من هيغل وأربعة فنانين مسمّين.

آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026