— 概要

在行道树下走一走,肩膀就会松一些。制度化的森林疗愈再往前一步:在为步行和休息准备好的森林里,做一次事先安排的停留。韩国在法律里把森林治愈定义为促进健康的活动,而不是医疗行为。日本有森林疗愈基地的认定;一份比较也写到德国的气候与温泉传统。

Ad

— 目录与关键概念

午餐时的行道树,以及一次安排好的林中停留

午餐时在一排行道树下走走,肩膀会松下来。一份比较德国、日本与韩国森林疗愈的文章,正好从这里写起:家附近的小山、栽植的小树林、城市公园,甚至大楼旁的树木,都提供一种绿色的停顿。仅仅待在森林里,就会让城里人觉得自己正在吸收健康。制度化的森林疗愈是下一步——一次被计划、被标识、有专人安排的停留。

同一段开头也轻轻提醒:漂亮的小路并不自动等于治疗。韩国官方页面把这一点写得很明确,这也适合三个国家的读者:为休息和步行而来就很好。

韩国:法定定义,以及治愈之林的地图

韩国法律给了这个概念一个短而可用的定义。《森林文化与休养法》第2条把森林治愈(산림치유)定义为:利用香气、景观等多样自然要素,提高免疫、增进健康的活动。韩国森林福利振兴院的介绍页写明,这不是疾病治疗行为,而是帮助维持健康、支持免疫的活动。《森林福利振兴法》则把治愈、文化、休养和森林教育一并列为森林福利服务,并在提供这些服务的专业人员中列入森林治愈指导员。

落到地上,它看起来像一片留出步行道、休息处和可预约项目的森林。振兴院运营包括国立森林治愈院和一批指定治愈之林在内的设施。网点名单、电话和项目会变化,出发前应打开的是fowi.or.kr。午餐时的公园散步,和预约好的治愈之林周末,彼此相关,却不是同一次安排。

日本:森林浴,以及经认定的疗愈基地

日本日常的说法是森林浴,这个词也作为在树下度过一段时间的说法传到国外。林野厅公布过在森林中行走和静坐的生理学研究说明,2006年4月18日的新闻稿宣布,在实地试验以及设施与交通条件审查之后,首次认定了森林疗愈基地和疗愈步道。它的想法是一条走得动的路线、一套项目,而且在许多地方还有向导,而不是当天临时找的一条未标小路。

若周六人在东京,实际问题更接近预约,而不是理论:哪一个认定基地走得到,当地项目里到底有什么,有没有给第一次走路的人准备的短线。当前名单由负责认定的机构保存,包括森林疗愈协会;请用那些名单,而不要只记得2006年最初那一批地点。林野厅自己的页面也提醒,即便引用了研究,科学证据仍在积累之中。

Ad

比较所写的德国,以及需要小心的对照

文章把德国写成这样的国家:对自然治愈的兴趣围绕森林和温泉生长,气候疗法、地形疗法和自然健康保养,发展成森林保养和休养村一类的项目。这是对德国一侧的整理。德国也有漫长而正式的温泉与Kur传统,许多疗程带有指定温泉地和医疗监督。若要预订停留,请阅读你将前往的州和温泉地的官方指定与项目,而不要把“森林加温泉”当成单一的全国商品。

放在一起看,韩国给出法定定义,以及治愈之林和指导员的地图;日本给出公开的研究积累,以及基地与步道的认定;在这份比较里,德国坐在比韩国法律更早的温泉与气候风景中。海湾城市,或中国、美国密集城区的读者,可以从维护良好的城市公园起步。想要一次有名称、有专人的停留时,再加上正式项目。想歇一歇的下午,可以从街边的树下走起;想要一次有名称、有人带路的停留时,再把正式的项目加进去。

来源

  1. 《森林文化与休养法》第2条(森林治愈的定义)— law.go.kr。
  2. 《森林福利振兴法》第2条(森林福利服务及包括森林治愈指导员在内的专业人员)— law.go.kr;含2025年10月1日起施行的修订文本。
  3. 韩国森林福利振兴院,森林治愈介绍(非治疗行为、法定定义)及设施页面 — https://fowi.or.kr/user/contents/contentsView.do?cntntsId=346 与 https://fowi.or.kr/user/contents/contentsView.do?cntntsId=358
  4. 日本林野厅,森林的保健与游憩功能(含引用的实地研究)— https://www.rinya.maff.go.jp/j/keikaku/tamenteki/con_2_6.html
  5. 林野厅、森林综合研究所等,2006年4月18日关于首次认定森林疗愈基地等的新闻稿 — https://www.rinya.maff.go.jp/puresu/h18-4gatu/0418wagakunino.html
  6. 一篇比较德、日、韩森林停留,写到城市绿地,也写到德国的气候与温泉实践。

最近更新:2026年11月14日

常见问题

韩国法律如何定义森林治愈?

《森林文化与休养法》第2条把森林治愈定义为:利用香气、景观等多样自然要素,提高免疫、增进健康的活动。官方森林福利页面说明,这不是疾病治疗行为,而是帮助维持健康的活动。

韩国的国立设施由谁运营?

韩国森林福利振兴院运营包括国立森林治愈院和指定治愈之林在内的网点。森林治愈指导员的依据也在同一部休养法中。现在的网点和项目名单,请查fowi.or.kr。

日本的官方脉络是什么?

林野厅公布过关于森林浴的研究,并在2006年发布了森林疗愈基地和疗愈步道的首次认定。当前已认定的网点和项目,由负责认定的机构公布名单,出发前请查那些名单。

想去的话,怎么挑地方?

打开你要去的那个国家的官方名单。韩国的治愈之林在 fowi.or.kr,日本看现在的疗愈基地认定名单。德国的疗养地,先读该州和疗养地的指定与项目,再订你想住的那几天。

Advertisements

觉得有用就分享吧

发给需要的朋友。

X Facebook Threads
需要完整文件吗?合计:

退款政策

数字文件在付款后立即提供,因此退款受限。
◆ 不可退款
- 主观原因取消 / 部分使用后申请退款 / 购买超过7天
◆ 例外
- 文件错误 / 无法下载或打开
◆ 申请退款方式:请通过顶部客服中心提交一对一咨询