監督と、三人の女優

『宋家皇朝』は、張婉婷の作品です。彼女は『秋の童話』と、ノートが「ガラスの城」と記すもう一本の映画も手がけています。中国現代史から外せない宋家の三姉妹の物語を描いた映画だ、とノートは書き始めます。

三姉妹のうち長女の宋藹齢を演じたのはミシェル・ヨーで、武侠や現代劇で見事なアクションを見せる女優だった、と。次女の宋慶齢はマギー・チャン。カンヌ映画祭の審査委員でもあり、ベルリンとカンヌで受賞した経歴のある大女優だった、と書きます。

三女と、文繡という役

三女の宋美齢を演じたのはウー・ジュンメイです。ノートによれば、彼女は『ラストエンペラー』で溥儀の側室・文繡を演じたことがあります。それぞれ個性を持ち、演技の面でも優れた俳優たちが参加したからこそ、中国の実話をきちんと画面に移せたのだ、とノートは考えます。

19世紀末の家と、珍しい教育

映画に登場する三姉妹は、19世紀末の中国に生まれた著名な人々です。アメリカへ留学したうえキリスト教を信じる裕福な父と、敬虔なキリスト教徒の母のもとで生まれました。当時、中国の多くの女性は基礎教育すら受けられず、苦難の時代を送っていましたが、彼女たちは幼いころにアメリカへ渡り、大学教育まで無事に受けることができました。

ノートは、その家とその教育のところでこの映画を離れ、姉妹の不和に入るのちの表には進みません。同じ韓国語の報告を、より長く書いた形は CampusDown にある。

参考文献

1. 張婉婷の『宋家皇朝』を読んだ学生のノート。三人の主演女優と、幼くしてアメリカの大学まで進んだ姉妹。

最終更新：2026年11月15日