昌徳宮は太宗5年、1405年、景福宮に次ぐ二番目の宮である。離宮として建てられたが、朝鮮の王たちは主にここで暮らし、実質上の法宮だった、とノートは書く。1592年、ノートが「ジョウェ七年の戦い」と記す戦争——その書き方を壬辰倭乱と読む——で焼ける。景福宮の地は不吉とされ、そちらは再建されず、1610年に昌徳宮だけが再建された。興宣大院君が景福宮を再建するまで、長く朝鮮第一の宮であり続けた。内殿を強めた昌慶宮と境なく使われ、景福宮の東にあるため、二つ合わせて東闕、ドンクォルとも呼ばれた。

朝鮮の宮のうち、原形がいちばん多く残る宮で、朝鮮の宮室と庭の特徴がよく出る、と書く。建物は山勢に合わせて比較的自由に置かれつつ、規模と使いみちは自然と調和する。後苑は広い地に、さまざまな形の亭を自然の地形のままに置き、池、樹木、奇石と溶け合い、この読みでは当時最高の庭とされる。離宮として朝鮮前期のおよそ二百年、王の統治の場であり、十六世紀後半の壬辰で失われ、都城内の宮のうち最も早く再建され、その後およそ二百五十年、正宮の役を果たした。

儒教の礼制に沿う宮室の基本は踏まえつつ、建物への入り方や配置には朝鮮の宮の特性が出る、とノートは書く。敦化門は正門だが南西の隅にあり、進入路から直角に二度方向を変えねば正殿に着かない。地形に合わせたこの進入は、景福宮や、南北一直線の中軸を守る中国の宮とは違う。ノートはその比較で筆を置き、のちの観光客数の整理には入らない。