正直すぎた題

キム・ヨンハの『吸血鬼』に初めて触れたとき、題があまりに正直で、ファンタジー小説かと錯覚するほどだった、とこの読みは書き始める。話をよく理解していない人なら、今でもそう読めるだろう、と書く――妻キム・ヒヨンが夫を吸血鬼だと言い張るのを、額面どおり受け取るなら。

手紙、三か月、疑い

話は、キム・ヒヨンという女が作者キム・ヨンハに電話をし、手紙を送ってくるところから始まる。物語は、その手紙の内容によって進む。そこに出てくる男の一人が、作中のキム・ヒヨンが吸血鬼だと言い張る相手である。

その男は、それまで彼女が会ってきた男とは違っていた、と書く。そこから彼女とこの男は三か月付き合い、結婚し、そこから彼女は自分の夫を疑い始める。

ファンタジーか、比喩か

だが実際に読んでみると、これはファンタジーというより、現実をどう見るか、現代を生きる人々をどう見るかによって、ジャンルの違う小説として読める話だ、と思ったという。内容をそのまま受け取る人はファンタジーとして、比喩として見る人は現代小説として、それぞれ読めるだろう、と。

この読みはそこで本を離れ、のちの項目整理には入らない。同じ韓国語の報告を、より長く書いた形は CampusDown にある。

参考文献

1. 学生の読み。キム・ヒヨンの手紙とジャンルの問いに止まる、キム・ヨンハ『吸血鬼』の学生の読み。

最終更新：2026年11月15日