목차

  1. 11) 분석대상 교재정보
  2. 22) 정량적 평가
  3. 33) 질적평가
  4. 44) 작성후기
  5. 55) 참고문헌

초등학생을 위한 표준 한국어에 대해 먼저 알아보기

한국어 교재론이나 이해 교육론 과제로 교재를 직접 평가해야 하는 분께 추천하는 자료예요. 국립국어원의 초등학생용 표준한국어 읽기 교재를 양적, 질적 기준으로 분석한 4쪽 보고서입니다.

먼저 교재 정보를 정리한 뒤, 가르치고 배우는 상황, 교사용 지침서와 워크북 같은 구성물, 학습 목표와 주제, 문화와 평가 방식으로 이어지는 평가 틀을 차근차근 적용해 보여 줘요.

읽기 전에는 교사가 학습자의 경험과 지식 중 무엇을 끌어낼지 정해 배경지식을 적극적으로 쓰게 하고, 읽는 동안에는 글의 내용과 글쓴이의 의도, 짜임을 파악하며 예측을 확인하도록 구성된 점을 짚어 줍니다.

읽고 난 뒤의 활동 구성까지 분석하고, 교재를 살펴보며 느낀 점을 후기로 덧붙여 평가 과제의 마무리 방법도 함께 배울 수 있어요.

교재 분석 리포트를 쓸 때 평가 기준표처럼 활용하시고, 다른 교재에 같은 틀을 적용해 비교해 보세요. 교사용 지침서와 워크북까지 살피는 평가 항목이 촘촘해 다른 한국어 교재를 분석할 때 체크리스트처럼 쓰기 좋아요.

좋은 교재를 고르는 눈, 평가의 틀을 알면 생깁니다.

Ad

초등학생을 위한 표준 한국어, 본문에서 짚은 핵심

해당 책 내용처럼 정확하게 읽기 위해 듣고 평가하는 항목들이 있고, 사전에 읽기 전에 해당 내용을 학 습 할 수 있다. 읽기 전 단계는 이해 영역으로 속한 읽기 과정에서 중요한 단계이다. 주제에 대해 학습자의 여러 경험과 지식 중 어떠한 것을 선택하여 제시해야 할지는 교사가 선택하고 능동적인 학습자의 배경 지식의 사용을 가능하게 수업 활동을 구성하는 것이다.

읽기 단계는 텍스트 내용이 무엇인지 분명하게 이해하고 글쓴이의 의도를 이해하며 글의 구조를 파악할 수 있는 단계이다. 스스로 학습자가 예측한 것을 글 내용을 토대로 확인하며 검증하는 단계로 글의 기능이 무엇이며 어떻게 조직되고 전개되는지, 어떠한 정보나 내용을 담고 있는지 확인한다.

읽기 후 단계는 읽은 내용을 통해 교사-학생, 학생-학생, 학생이 수행하는 의사소통 단계로 읽은 내용을 학습자의 관심, 견해, 지식과 연관해 정리하거나 강화해야 한다. 또한, 읽은 내용을 통해 읽은 내용을 강화하는 단계와 학습자의 지식, 견해, 경험과 관련시켜 또 다른 언어 영역으로 확장 시킨다.

읽기 활동뿐 아니라 전, 후의 과정도 중요하다는 것을 알았고, 학습자의 읽기 활동의 능력을 신장시키기 위해 전, 후 활동의 교육연구가 더욱 발달 되어야 한다. 또한, 학습자뿐 아니라 교사의 역할도 여기서 중요하고 학습자를 지지하고 좋은 방향으로 유도할 수 있도록 해야 한다.

교실에서의 읽기는 학습자의 수준과 성향에 따라서 문자 기호를 음성 기호로 산출하는 읽기와 글의 내용을 수용하여 이해하는 읽기, 글 내용을 바탕을 독자의 배경 지식을 이용해 의미를 재구성하여 읽는 것이 있다. 과정으로서는 읽기를 역동적, 생산적인 활동으로 만들기 위해 3단계로 읽기 전, 읽기, 읽기 후 활동으로 분류하였다.

정리하면 초등학생을 위한 표준 한국어는 생활 한국어와 학습 한국어를 통합하고, 아동의 인지 발달과 학교 교육과정을 반영해 18단원으로 구성한 KSL 교재이며, 읽기 전, 읽기, 읽기 후 단계로 읽기 활동을 체계화했습니다.…

초등학생을 위한 표준 한국어까지 이어지는 세부 내용

초등학생을 위한 표준 한국어, 정량적·질적 평가로 읽는 KSL 읽기 교재

이 과제는 국립국어원의 초등학생을 위한 표준 한국어를 대상으로 교재 평가의 틀을 세우고 개발 방향과 구성 원리를 분석합니다.

리포트 구성

  • 분석 대상 교재 정보
  • 정량적 평가: 교수-학습 상황, 교재 구성물, 교재 내용 분석
  • 질적 평가: 생활 한국어와 학습 한국어의 통합, 아홉 가지 구성 원리
  • 읽기 전, 읽기, 읽기 후 활동의 의미
  • 작성후기: 학년별 단원 재정리 제언

교재 분석의 주요 항목

평가 영역주요 내용
정량적 평가교수-학습 상황, 교재 구성물, 교재 내용 분석
교재 구성자모와 받침, 문화와 동화 단원, 정리와 자기 점검
질적 평가생활·학습 한국어 통합, 18단원, 문화상호주의
읽기 단계읽기 전 배경지식, 읽기 중 구조 파악, 읽기 후 확장
개선점무학년제로 뒤섞인 단원의 학년별 재정리

KSL 교재와 읽기 단계 지도를 이해하는 기본 개념

KSL은 제2언어로서의 한국어를 뜻하며, 한국에 살면서 학교생활과 일상생활을 위해 한국어를 배우는 학습자를 위한 교육을 가리킵니다. 초등학생을 위한 표준 한국어는 학교 안의 한국어 교육과정을 바탕으로 개발된 대표적인 KSL 교재입니다.

생활 한국어는 일상 의사소통에 필요한 한국어이고, 학습 한국어는 교과 수업을 이해하고 참여하는 데 필요한 한국어입니다. 이주배경 학생은 생활 한국어를 비교적 빨리 익혀도 교과 어휘와 설명문 읽기에서 오래 어려움을 겪는 경우가 많다고 알려져 있습니다.

Ad

읽기 지도는 흔히 읽기 전, 읽기, 읽기 후의 세 단계로 구성됩니다. 읽기 전에는 배경지식을 활성화하고 내용을 예측하며, 읽기 중에는 내용과 구조를 파악하고, 읽기 후에는 읽은 내용을 말하기와 쓰기로 확장합니다.

교재 평가는 외적 평가와 내적 평가, 또는 정량적 평가와 질적 평가처럼 여러 틀로 이루어집니다. 평가 기준을 먼저 밝히고 그 기준에 따라 근거를 제시하는 것이 교재 분석 과제의 핵심입니다. 같은 기준으로 두 교재를 비교하면 장단점이 더 분명하게 드러납니다.

KSL 제2언어로서의 한국어, 국내 거주 학습자를 위한 한국어 교육입니다.
생활 한국어 일상 의사소통에 필요한 한국어 능력입니다.
학습 한국어 교과 학습에 필요한 어휘와 표현을 이해하는 능력입니다.
문화상호주의 서로의 문화를 존중하며 이해하도록 돕는 관점입니다.
무학년제 학년 구분 없이 수준에 따라 같은 교재를 쓰는 운영 방식입니다.
자기 점검 단원 끝에서 학습자가 할 수 있게 된 것을 스스로 확인하는 활동입니다.

한국어 교재 분석을 더 공부할 수 있는 자료

한국어 교재 분석 과제에 이 자료를 활용할 만한 이유

  • 정량적 평가와 질적 평가를 나누어 분석의 순서를 보여 줍니다.
  • 교재의 개발 방향과 구성 원리를 항목별로 정리했습니다.
  • 작성후기에서 구체적인 개선 방향을 제시해 결론 작성에 참고가 됩니다.

함께 보면 좋은 위키 문서

참고문헌

  1. 윤수경. "『초등학생을 위한 표준 한국어: 학습도구』 보조 읽기 자료 개발 연구." 국내석사학위논문 인천대학교 대학원, 2022.
  2. 인천 류세정. "『초등학생을 위한 표준 한국어』의 읽기 활동 유형 개선 방안 연구." 국내석사학위논문 부산교육대학교 교육대학원, 2020. 부산 교재 및 강의안
Advertisements

참고해 볼 만한 Campusdown Wiki

이 글이 도움이 됐다면 친구에게 공유해 주세요

필요한 친구에게 한 번에 보내 보세요. 공유는 큰 힘이 돼요.

네이버 블로그 스레드
이 자료 전체가 필요하신가요?총

환불규정

디지털 파일은 결제 후 즉시 제공되므로 환불이 제한됩니다.
◆환불 불가
- 단순 변심 / 일부 사용 후 환불 요청 / 구매 후 7일 경과
◆ 예외
- 파일 오류 / 다운로드 및 작동 불가 /
◆ 환불요청방식 : 상단의 고객센터 1:1 문의요청