
تقول هذه المراجعة إن كوريا صنعت لنفسها حضوراً في الخارج في الدراما والإذاعة والسينما والموسيقى. وكانت الدراما محرّكاً أول للموجة الكورية، ولا سيما في الصين واليابان. أُحبّت «داي جانغ غوم» في الصين، و«سوناتا الشتاء» في اليابان، وكلاهما صُنع في كوريا بممثلين كوريين. ومع ذلك يرى الكاتب أن الدراما الكورية ظلت زمناً طويلاً شبه راكدة. ينبغي للدراما أن تتغير مع الزمن، لكن الأشخاص على الشاشة وشكل شخصياتهم بقيا قريبين من الموضوعات نفسها والتركيبات نفسها. حتى قال بعض المشاهدين إن الدراما الكورية متوقعة، أو إنهم لن يشاهدوها أصلاً. وتضيف المراجعة أنه «في الآونة الأخيرة» اتسع السوق، ولاقت دراما القنوات الشاملة جمهوراً، وبدأت تظهر أنواع وشخصيات أكثر تنوعاً. وهذا «في الآونة الأخيرة» هو لحظة الكاتب، لا خريطة جدول 2026، فيُترك مؤرّخاً كذلك. والأعمال التي يمسك بها المقال مألوفة. «أولاد أكثر من الزهور»، الذي بُثّ عام 2009، إعادة صنع لمانگا يابانية، ومع ذلك حقق نجاحاً كبيراً في كوريا. وإلى جانبه يضع الكاتب «الورثة»، وكذلك «أنت جميل» و«الحديقة السرية». وما يجمعها أولاً خط حب يتوقعه أي أحد: رجل من تشائيبول، وبطلة فقيرة، ومثلث، ولا أكثر من ذلك. وشكل سندريلا — ارتقاء في المقام يبدو ممكناً — يلبي، كما تقول المراجعة، رغبة في عيش ذلك الارتقاء بالوكالة، وهي غالباً مخيلة أنثوية. ويُعرض الثراء بسيارات رياضية غالية وبيوت فخمة. والقصة نفسها إن أُعيدت قد تُملّ المشاهد في الخارج أيضاً، وذلك التكرار، في رأي الكاتب، يهدد استمرار الموجة. لا شيء يدوم إلى الأبد؛ والموجة قد تنحسر بسهولة. والطريق إلى الأمام، كما في الخاتمة، تنويع المادة والنوع، وإفساح مجال لتجريب قصص أخرى، وصنع أعمال تفهم شعور المكان الذي ستُرى فيه. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.
تقول هذه المراجعة إن كوريا صنعت لنفسها حضوراً في الخارج في الدراما والإذاعة والسينما والموسيقى. وكانت الدراما محرّكاً أول للموجة الكورية، ولا سيما في الصين واليابان. أُحبّت «داي جانغ غوم» في الصين، و«سوناتا الشتاء» في اليابان، وكلاهما صُنع في كوريا بممثلين كوريين. ومع ذلك يرى الكاتب أن الدراما الكورية ظلت زمناً طويلاً شبه راكدة. ينبغي للدراما أن تتغير مع الزمن، لكن الأشخاص على الشاشة وشكل شخصياتهم بقيا قريبين من الموضوعات نفسها والتركيبات نفسها. حتى قال بعض المشاهدين إن الدراما الكورية متوقعة، أو إنهم لن يشاهدوها أصلاً.
وتضيف المراجعة أنه «في الآونة الأخيرة» اتسع السوق، ولاقت دراما القنوات الشاملة جمهوراً، وبدأت تظهر أنواع وشخصيات أكثر تنوعاً. وهذا «في الآونة الأخيرة» هو لحظة الكاتب، لا خريطة جدول 2026، فيُترك مؤرّخاً كذلك.
والأعمال التي يمسك بها المقال مألوفة. «أولاد أكثر من الزهور»، الذي بُثّ عام 2009، إعادة صنع لمانگا يابانية، ومع ذلك حقق نجاحاً كبيراً في كوريا. وإلى جانبه يضع الكاتب «الورثة»، وكذلك «أنت جميل» و«الحديقة السرية». وما يجمعها أولاً خط حب يتوقعه أي أحد: رجل من تشائيبول، وبطلة فقيرة، ومثلث، ولا أكثر من ذلك. وشكل سندريلا — ارتقاء في المقام يبدو ممكناً — يلبي، كما تقول المراجعة، رغبة في عيش ذلك الارتقاء بالوكالة، وهي غالباً مخيلة أنثوية. ويُعرض الثراء بسيارات رياضية غالية وبيوت فخمة.
والقصة نفسها إن أُعيدت قد تُملّ المشاهد في الخارج أيضاً، وذلك التكرار، في رأي الكاتب، يهدد استمرار الموجة. لا شيء يدوم إلى الأبد؛ والموجة قد تنحسر بسهولة. والطريق إلى الأمام، كما في الخاتمة، تنويع المادة والنوع، وإفساح مجال لتجريب قصص أخرى، وصنع أعمال تفهم شعور المكان الذي ستُرى فيه. وتقرير كوري أوفى في الأرض نفسها موجود على CampusDown.
آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026
سياسة الاسترداد
«داي جانغ غوم» في الصين و«سوناتا الشتاء» في اليابان محرّكين مبكرين؛ و«أولاد أكثر من الزهور» (2009) و«الورثة» و«أنت جميل» و«الحديقة السرية» نموذجاً مكرراً لرومانسية التشائيبول.
لأن ارتقاء سندريلا يتيح للمشاهد عيش صعود يعسر في الحياة العادية بالوكالة، ويُعرض الثراء بالسيارات والبيوت.
قد يملّ المشاهد في الداخل والخارج القصة نفسها، وقد تنحسر الموجة. وتطلب الخاتمة مادة ونوعاً أكثر تنوعاً، وعملاً يفهم الشعور المحلي في الخارج.