Ⅰ. 서론

우리는 어린 시절 동화책, 다양한 창작 동화를 접하며 성장해왔다. 이마저도 형편이 그나마 괜찮은 집이라야 가능했지만 학교 도서관, 어린이 도서관을 통해 동화 속에서 우리는 많은 꿈과 상상을 하며 학습할 수 있었다. 스마트 기기를 활용한 많은 교구들이 등장하면서 아동문학의 미래를 걱정하는 사람이 많지만, 우리나라의 아동문학 시장은 아직 건재하다.

이는 우리나라 학부모들의 교육열 때문이기도 하며 아직도 책이 가져다주는 효용과 가치는 실로 거대하기 때문이다. 다양한 소재를 활용한 것에서부터 현실에 존재하지 않는 판타지 장르의 이야기까지 아이들의 창의력을 높일 수 있는 수많은 이야기책들이 즐비하다. 책에 대한 관심은 현재의 부모 세대가 유례없는 경제적 풍요를 누려왔고 상대적으로 교육의 기회를 보장받았기 때문에 지식과 교양에 대한 문화적 욕구가 높은 것에도 있다.

그리고 핵가족 시대로의 변화는 하나뿐인 자식에 대한 아낌없는 투자로 이어지고 있다. 아동문학 분야에는 외국의 아동문학에 대한 번역물의 비중도 매우 높다. 사실 세계 명작 동화 전집 등 우리 고유의 전래동화보다는 서양의 문학이 더욱 높은 비중을 보인다.